Proyecto Patrimonio - 2008 | index | Andrés Ajens | Autores |


 

 

La Dichtung de Raúl Ruiz

Quien dice Dichtung dice
la dicha de traducir sin traducir, es decir,
pasa de canto por el canto
que nada dice sino pese a sí, nomás un
resto — o esto.

¿Qué dice Dichtung?Dice
la dicha por decir.

(Por decir nada que ver
monstruo en misa. Soit.
Mon hypothèse du tableau volé).

 

 

 

Proyecto Patrimonio— Año 2008 
A Página Principal
| A Archivo Andrés Ajens | A Archivo de Autores |

www.letras.s5.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez S.
e-mail: osol301@yahoo.es
La Dichtung de Raúl Ruiz.
Por Andrés Ajens