Los Libros
Alejandro Lavquén
¿Se atreve usted don Jano? (Mosquito Ediciones). Novela de Cristian Cottet, poeta que incursiona en el género narrativo. Dice de ella Ramón Díaz Eterovic en la presentación: “Un texto, apasionado desde las primeras páginas, que muestra un territorio referenciado con la novela social que da cuenta de un país embrutecido por la cotidiana violencia que hace del crimen un negocio y de los negocios un crimen”. La verdad es que la novela de Cottet engancha desde el primer momento, con un narrador –en primera persona- que despliega simpatía y buen humor. Un chileno busca vidas y con la picardía a flor de piel, irreverente y ajeno a las formalidades, aunque con un corazón sensible y, de muchas maneras, generoso. En sus andanzas le sucede de todo y trabaja en diversos oficios, pero siempre con la impronta del ladrón sobre sus hombros. Hijo de carabinero y con varias hermanas e hijos, nos relata su vida desde las reflexiones más curiosas. Don Jano, ya en el ocaso de su vida de vagabundo y aventuras, nos deja su experiencia sobre las calles y lugares que lo acogieron. La novela se entrelaza con el amor, con el sentido de clase y las injusticias sociales. Bien lograda, a nuestro entender, resulta un aporte interesante a la actual narrativa chilena.
Poesía amorosa actual (Editorial Buhardilla). Edición especial para ciegos en sistema Braille que estuvo a cargo de los poetas Ernesto González Barnert y Ángel Valdebenito Verdugo y contó con el apoyo del Consejo Nacional del Libro y la Lectura. Además de los editores, los otros poetas incluidos son: Guido Arroyo, Rodrigo Arroyo, David Bustos, Germán Carrasco, Francisco Castro, Gloria Dünkler, Amanda Durán, Andrés Florit, Galo Ghiglioto, Marcelo Guajardo Thomas, Raúl Hernández, Rofolfo Hlousek, Juan Huenuán, Jaime Luis Huenún, Sara Jordán, Antonio Lumasián, Felipe Moncada, Maribel Mora, Juan Pablo Pereira, Jorge Polanco, Gerardo Quezada, Felipe Ruiz, Óscar Saavedra, Marcela Saldaño, Florencia Smiths, Carlos Soto Román, Lorena Tiraferri, Simón Villalobos y Enrique Winter. Un poema de J.P. Pereira de muestra: “Nadie llora con los ojos cerrados/ porque el dolor no es oscuro./ El amor es oscuro/ y tampoco suena”.
Los tránsfugas (Editorial Mare Nostrum). 371 páginas. Hernán Coloma, periodista de larga trayectoria, dentro y fuera de Chile, nos entrega una novela que nos traslada a los años ochenta, en plena dictadura. El protagonista, Antonio Dawson, 
joven militante asesinado en extrañas circunstancias, es también el narrador, lo que cumple a través de unos manuscritos que deja a su hermano Alejandro, encargado de su custodia y, en definitiva, de no permitir que el testimonio de uno de los tantos chilenos que lucharon contra la dictadura pinochetista, caiga en el olvido. Antonio da fe, en sus textos, de un sector de la generación a la cual perteneció y que fue la que tomó la opción de la militancia activa contra la dictadura, formándose, muchos de ellos, incluso como cuadros militares en países que solidarizaron con la causa chilena de liberación. De hecho, Antonio fue combatiente internacionalista en Nicaragua.
La novela está escrita de manera directa y sin mayores preámbulos, al modo de una crónica ágil y con un objetivo claro. Documentada y testimonial, resulta un aporte a la lucha contra el olvido que hoy se pretende imponer sobre parte de nuestra historia de los últimos treinta y siete años. Nos recuerda a una generación que además vivió el exilio, la difícil integración con otras culturas y un retorno a una patria que había cambiado sustancialmente. Coloma acierta con esta historia, haciéndonos reflexionar sobre una época, que sin bien es parte del pasado, no puede ser olvidada para construir el futuro.
