Este intrigante libro, estructurado en diversos textos y entradas que abarcan una amplia variedad de tópicos, sirven como una especie de diario de vida, donde el autor estadounidense, Peter Orner (1968), repasa varios temas, siempre con la literatura presente como telón de fondo. Inicia con un análisis de Chejov y su relevancia, y cómo es uno de los escritores más leídos y queridos. Desde ese momento en adelante los nombres de escritores se sucederán sin pausa. ¿Hay alguien ahí? (Chai Editora, 2020) es un conjunto de historias acerca de la experiencia del autor que lee de manera compulsiva y lo hace en cualquier parte, ya sea cuidando a su hija, en hospitales, e inclusive en una selva tomada por la revuelta sandinista. A lo largo de su divorcio, es la palabra su forma de no sentirse solo, y es por ello que la separación de la ficción y realidad es casi imperceptible, en un relato que cambia de contenido constantemente. Un tío ausente. Desaparecido. Recuerdos borrosos. La literatura para Orner es fundamental, y la línea que divide la realidad de la ficción es muy delgada. Entre sus principales influencias están Salinger, Virginia Woolf, Gógol, Rulfo, Eudora Welty, Hemingway, Kafka, Chéjov, por citar algunos de muchos autores que figuran en el volumen. Las múltiples citas de escritores le sirven a Orner para articular su propio discurso, y, de esta forma, dar a conocer o exponer los hechos de su vida y sociedad desde una mirada alejada e imparcial, simplemente como la opinión de una persona común y corriente. Esta cualidad hace del libro un interesante corolario donde el discurso varía en cada texto. Las citas literarias están presentes en prácticamente todo el volumen, y sirven como imaginario sobre lo que esta novela, o ensayo, o extensa crónica, pretende transmitir. Además, estamos frente a un texto profundamente reflexivo, donde Orner desnuda sus temores y miedos como escritor, exponiéndolos de manera brillante. ¿Hay alguien ahí? es un libro inquietante, en donde Peter Orner realiza un diálogo profundo con la literatura. Una lectura muy recomendable.
Nombre: ¿Hay alguien ahí?
Autora: Peter Orner
Editorial: Chai Editora
www.letras.mysite.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez
Solorza. e-mail: letras.s5.com@gmail.com
¿Hay alguien ahí?: Todas estas vidas
Por Cristián Brito Villalobos