Proyecto Patrimonio - 2018 | index | Cristián Muñoz López | Autores |
Rosario Orrego:
la primera escritora de Chile que nació en Copiapó
y escribió sobre sus pecados y virtudes en un mundo dominado por lo masculino.
Por Cristián Muñoz López
( Escritor e investigador histórico)
.. .. .. .. ..
Rosario Orrego fue la primera mujer en ser aceptada como miembro de la academia de bellas artes y letras en Chile. Una distinción no exenta de polémicas en un mundo dominado por el discurso masculino. Rosario es aceptada por sus pares gracias a los cambios propiciados en la segunda mitad del siglo XIX por los sectores más liberales ligados a nombres como Miguel Amunategui quien reforma muchas cosas como ministro del Gobierno de José Joaquín Pérez, donde permite que las mujeres desempeñen cargos públicos y trabajen en las oficinas de telégrafos. Por otro lado se podría vincular la pluma de Orrego al movimiento literario de 1842 que tiene entre sus miembros a José Victorino Lastarria quien la presenta y propone en la academia, al mismo Amunategui, entre otros; al tiempo que ella contrae segundas nupcias con Jacinto Chacón poeta de la época primo de Arturo Prat Chacón vinculado a este círculo literario. No olvidemos que un hijo de Rosario, Luis Uribe, combate codo a codo junto a Prat en la rada de Iquique donde sobrevive. Ella muere en Valparaíso el mismo 21 de mayo de 1879, mientras Luis Uribe combate en La Esmeralda. Por este hecho se le reconoce su capacidad de pitonisa, se dice que ella vaticinó en uno de sus poemas lo que iba a ocurrir. Recientemente Jorge Baradit la menciona como la médium en su último libro Historia secreta de Chile, donde celebraba sesiones de espiritismos con la familia Chacón.
Es en Valparaíso donde Rosario Orrego logra darse a conocer como escritora. Allí publica en revistas y fanzines sus poemas y capítulos de las novelas “Alberto el Jugador”, “Los Busca Vidas”, “Teresa”, obras de una profunda sensibilidad y calidad literaria que contienen la mirada social de Rosario hacia el mundo del minero y la clase proletaria de entonces incluyendo al mundo indígena. En Los Busca Vidas retrata muy bien el mundo capitalista de los mineros en busca de fortunas, la novela se ambienta en Chañarcillo, en el pueblo de Indios y en Chamonate.
Orrego es una adelantada para su época, su formación académica comienza en su hogar aristocrático y termina en Valparaíso donde continúa desarrollándose como intelectual y escritora. Cuando es aceptada dentro del círculo intelectual y liberal de aquellos años elabora un discurso de entrada a la academia donde escribe en versos cuando en realidad necesita de la prosa:
CONTESTACION A LA ACADEMIA
Dispensadme favor, tomo la pluma,
para escribiros carta respetuosa,
mas la emoción, la gratitud me abruman,
y brotan versos cuando quiero prosa.
El pliego que acordasteis remitirme,
no con mano, con alma he recibido;
en él me hacéis honor de introducirme
de las letras al templo esclarecido.
Al ocupar tan 'elevado asiento
en el altar que al genio se levanta,
la timidez apaga mi ardimiento,
ahogase la voz en mi garganta.
Si en versos melodiosos os llevara
de ingenio audaz ideas eminentes
que a fríos corazones despertara,
que conmoviera juveniles mentes.
Si llevara la luz en mis canciones
forma en la idea o elocuencia en labio,
con altivez pisara esos salones
que ilustra el genio y enaltece el sabio.
Nada sé de artes ni de ciencias graves,
yo levanto la voz a la ventura
como en el bosque las canoras aves,
como ese mar que a su pesar murmura.
No he arrancado a los libros su secreto,
no he estudiado del orbe la armonía;
mi pensamiento soñador, inquieto,
las cuerdas de mi lira sólo oían.
Hoy sólo os llevo a la común arena
de inculta inspiración, pobre destello,
un alma que lo grande lo imagina
y un corazón para admirar lo bello.
La obra de Orrego tiene varios momentos interesantes, por un lado los textos que ella misma publicó en vida tanto en la revista “Valparaíso” y en la revista “La Semana”, como una recopilación de sus poemas más selectos por la editorial Nascimiento recién en el año 1931, casi como un homenaje póstumo. También existe una pequeña biografía hecha por Isaac Grez, y actualmente Cuarto Propio con la publicación de la novela “Alberto el Jugador”. Pero es la obra reunida por Osvaldo Angel, Catalina Zamora y Ricardo Tapia hasta la fecha la publicación más ambiciosa y más completa sobre la autora “Rosario Orrego 1837-1879 obra reunida", Ed Alicanto Azul 2016. El libro reúne tanto la poética como la narrativa, sumado a un estudio biográfico y literario muy completo. Este libro es el intento más serio por sistematizar los escritos de la primera novelista de Chile.
En este momento el cineasta José Luis Mateo trabaja en un guion sobre su vida con escritores de Atacama: Catalina Zamora, Jessica Acuña, Osvaldo Ángel y Cristian Muñoz L. Todos ellos son parte del equipo de guionistas en la primera realización cinematográfica sobre la vida y obra de Rosario Orrego. ( ver link)
https://www.youtube.com/watch?v=1e5bq-icLgY
La película es un docu-ficción que recoge momentos importantes en la vida de la escritora copiapina, y también testimonios como el de la escritora Teresa Calderón quien se explaya sobre los aspectos sociales y políticos de la época en que le tocó vivir. El material cinematográfico está en la etapa de producción para su posterior realización.
El intento de escritura de Rosario Orrego es notable, siendo madre, esposa, dueña de casa, académica, logra robar tiempo para dedicarse a escribir, que al igual que una contemporánea suya, Virginia Wolff consigue encontrar un cuarto propio donde hacer de sus sueños la posibilidad de una obra. Resta decir que tenemos que acudir a ella con suma urgencia.