Como era de esperarse, las interrogantes que provoca una novela encuentran contestación en ella misma, por eso, este título responde a un apodo de su protagonista, el Che Guevara; lo de triángulo, a su composición triple. Se impone saludar con alborozo la constancia —trabajar con una raíz que empezó en 2014—, la lucidez visionaria y la talla narrativa de Ernesto Carrión en esta su última novela, que viene subtitulada como La desquiciada, poética y fantasmagórica vida de Ernesto antes del Che.
Ya había publicado sus dos primeras partes: Tríptico de una ciudad (2016) y Ciudad pretexto, del mismo año, explorando la fugaz presencia de Ernesto Guevara, médico argentino, en Guayaquil, durante 1953, a la que parecía haberle sacado todo partido, aprovechando al máximo lo poco que se sabía de ese paso: seis semanas erráticas por la urbe, reducido círculo de amigos, pobreza y aventura. La segunda, título que emerge de una definición del mismo Guevara, es un imaginado encuentro entre el argentino y William Burroughs, el autor beat, que apareció en el Ecuador el mismo año, buscando ayahuasca para sus estimulados vuelos.
La tercera parte o "Ciudad de fondo" es el verdadero aporte para los conocedores de la obra de Carrión —tan prolífica y novedosa—, totalidad que envuelve en un homenaje a Proust, que va de "un mundo perdido" a un "mundo recobrado", que nos sumerge en una Guayaquil que tiene pasado, pero que no sabe preservarlo en signos, esmerada en echarlos abajo. Impresiona el dominio de varios lenguajes: un largo guion cinematográfico que revive a los guayaquileños que estuvieron cerca del Che.
Alguna vez escuché anécdotas de labios de Cristóbal Garcés Larrea y de José Guerra Castillo sobre esa figura que después fue un símbolo gigante de Latinoamérica. Después hay relatos en primera persona con abundancia de información real: yo, admiradora de la poesía de David Ledesma, no sabía que el poeta había viajado a Cuba a buscar un contacto con el líder revolucionario, que nunca lo recibió, y que, luego de regresar, se suicidó en 1961.
Ernesto, el de Guayaquil, conoce a Fidel Castro en México y en menos de una década se convierte en el Che y lo acompaña en la Revolución cubana. La alternancia entre lo que quedó en nuestro puerto y pasa en La Habana sugiere muchas cosas. Cuba se impregna de un clima homofóbico, a tal punto de fundar los campos de trabajo que no fueron otra cosa que centros de reclusión de los diferentes. El autor es conocedor de Cuba: vivió en ese país, alguna de su narrativa está ubicada en él. Todo lo concerniente a la instalación del socialismo soviético está bien contado y en su núcleo late un Che Guevara acorralado por la poesía y por sus contradicciones.
El texto prolonga su historia y pasa de los años 2000. Así tenía que hacerlo para recuperar a su narrador principal —creado en Tríptico de una ciudad— y recoger la marca que dejó el Che en sus amigos, hasta en una alcaldía que le levantó un busto en Las Peñas. Por último, se emprende la filmación de la película, cuyo guion figura en sus mismas páginas. Los tentáculos de la historia se extienden como los cabellos de Medusa, metáfora empleada en la novela. Carrión ha convivido con este libro durante muchos años. Ahora debe sentirse liberado y gozar de la calidad de su producto.
Poeta residente Ernesto Carrión es reconocido en España con premio internacional
El poeta ecuatoriano y residente de la Cátedra Gonzalo Rojas de la Universidad de Concepción, Ernesto Carrión, fue reconocido como ganador del Premio Internacional de Poesía Juan Alcaide, otorgado por La Asociación Amigos de Juan Alcaide de Valdepeñas, la Facultad de Letras de la Universidad de Castilla-La Mancha y la Editorial Verbum, de España.
El galardón se le otorgó por su obra Asia en el Pelo, “libro destaca por la conformación de un corpus lírico intenso y coherente, donde cada poema se origina a partir de anécdotas personales para adentrarse poéticamente en el fondo de la existencia”, destacó la editorial.
“El estilo de Carrión se caracteriza por un lenguaje vibrante, desenfadado e irónico, repleto de referencias culturales. Asia en el pelo logra ser a la vez ligero y profundo, ofreciendo una experiencia literaria única que invita a pensar líricamente sobre la intersección de culturas en la vida moderna”, agregaron.
Ernesto Carrión fue seleccionado como como poeta residente de la Cátedra Gonzalo Rojas e inició su estadía en la UdeC en octubre del año pasado, la que se extenderá hasta fines de enero de este año.
Una confirmación
Consultado por este reconocimiento, que llegó el mismo año en que se integró como poeta residente en la UdeC, Carrión destacó que fue “una sorpresa, una alegría. La Beca Gonzalo Rojas de residencia ya es un premio, tener la posibilidad de escribir ya es fantástico. Es una doble alegría”.
“Este es un trabajo (escribir poesía) que llevo desde muchísimos años. Me viene súper bien este premio porque es recuperar ese espacio en la poesía que había dejado de lado para escribir novelas; entonces, en el mismo año aparecen dos reconocimientos de poesía. Es muy hermoso”, agregó.
El reconocimiento al poeta ecuatoriano coincide con la experiencia de Rosabetty Muñoz, poeta residente en 2022, quien también recibió un reconocimiento por su obra mientras era parte de la Cátedra Gonzalo Rojas, en ese año.
En ese entonces, la escritora chilota fue reconocida con el Premio Nacional de Poesía Jorge Tellier.
Por eso mismo, la Directora de la Cátedra Gonzalo Rojas, Cecilia Rubio Rubio, dijo que el reconocimiento de los dos poetas durante su estadía en la UdeC: “Nos confirma que ellos tienen el reconocimiento en otros ámbitos y que hicimos una buena elección. Nos ayuda a salir de lo provinciano y lo provincial, porque ellos también se convierten en embajadores de esta Cátedra. Esto nos confirma que estamos haciendo las cosas bien”, detalló.
www.letras.mysite.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez Solorza. e-mail: letras.s5.com@gmail.com "Triángulo Fúser"
Ernesto Carrión, Editorial: Seix Barral, 2023, 616 páginas
Por Cecilia Ansaldo Briones
Publicado en EL UNIVERSO, Ecuador, 4 de enero 2024
se sabía de ese paso: seis semanas erráticas por la urbe, reducido círculo de amigos, pobreza y aventura. La segunda, título que emerge de una definición del mismo Guevara, es un imaginado encuentro entre el argentino y William Burroughs, el autor beat, que apareció en el Ecuador el mismo año, buscando ayahuasca para sus estimulados vuelos.
