Proyecto Patrimonio - 2005 | index | Hernán Miranda | Autores |



SE PUBLICA “BAR ABIERTO”, ANTOLOGÍA DE HERNÁN MIRANDA


Resucita poeta que se encerró en una jaula del zoológico


Por Javier García
La Nación - Viernes 30 de diciembre de 2005

En 1984 se recluyó en el Parque Metropolitano vestido de oficinista, junto a un escritorio y una máquina de escribir, mientras Nicanor Parra “sapeaba” por si venía Carabineros. En el mismo lugar Enrique Lihn vociferaba: “El hombre es el único animal que usa lentes oscuros”. Miembro de la generación del ’60, la ciudad ha sido su aldea y su risa.

El antecedente de la “Casa de vidrio”, y su desnuda habitante, la actriz Daniela Tobar, ocurrió en marzo de 1984, en plena dictadura. El autor de la antología de reciente aparición “Bar Abierto” (Ediciones Tácitas), decidió ser un animal más del zoológico de Santiago.

Hernán Miranda convenció al director del bestial y fétido centro ubicado en el cerro San Cristóbal, para ser encerrado durante un día. “Esto es una protesta ecológica”, le dijo Miranda. “Sí, pero debe cumplir todas las normas de los animales”, sentenció el director.

Miranda eligió una de las primeras jaulas de la entrada del zoológico. “Me encerraron a las ocho de la mañana y el público llegó a las ocho y media. Entonces fui vestido como oficinista, tenía un escritorio y una máquina de escribir y el letrero decía: Hombre. Nombre científico: Homo sapiens. Hábitat: En todo el mundo”, cuenta entusiasmado el poeta.

En su jaula fue visitado, durante la mañana, por turistas, fotógrafos y el periodista de TVN, Alipio Vera. Pero Miranda hablaría sólo después del mediodía. El poeta y psicólogo Eduardo Llanos dio las explicaciones “discursivas” del caso. Luego, su amigo Enrique Lihn comenzó a vociferar “El hombre es el único animal que usa lentes oscuros. El hombre es el único animal que posa para las cámaras...”. Mientras Nicanor Parra observaba el ambiente por si aparecía Carabineros, Alipio Vera le preguntaba al antipoeta “¿Usted qué opina?”, a lo que Parra contestó: “Esto es un espejo de la realidad”.

EX-CÉNTRICOS

Hernán Miranda debe ser uno de los poetas más leídos por sus pares, pero también uno de los menos reconocidos. De profesión periodista, en 1972, participó en el Taller de Escritores de la Universidad Católica, dirigido por Alfonso Calderón y Enrique Lihn.

En 1976 obtiene el Premio Casa de las Américas y en 1991 es galardonado con el Premio Municipal de Santiago por su libro “De este anodino tiempo diurno”.

Nació en Quillota en 1941 y hasta la fecha ha publicado ocho libros, y por primera vez su trabajo es antologado. Cuestión que se encargó de hacer, en “Bar Abierto”, el poeta Adán Méndez, quien realiza la selección y prólogo.

“Hay poemas que me he demorado 20 años en escribir”, señala Miranda, que junto a Gonzalo Millán, Óscar Hahn, José Ángel Cuevas, Manuel Silva Acevedo, entre otros, forman parte de la generación del ’60.

La urbanidad ha sido el tema central de su obra poética. Y como reportero de prensa escrita, pudo conocer en los ’70 los rostros más variados de la ciudad. Relata que alguna vez hizo un reportaje titulado “Los excéntricos del centro”. Y esos rasgos, se aprecian en poemas, como “El dragón de Santiago”, dedicado al “Mohicano”, asiduo personaje de la iglesia San Francisco, que acostumbraba a encender fogatas en los muros del templo.

Pero el personaje urbano más memorable del centro por estos años ha sido el “Anticristo”. Miranda le hizo un poema, titulado “Un despreciable clochard se apoderó entonces de la palabra”, incluido en su libro “Anna Pink y otros poemas”.

Aquí les va un fragmento:

Yo soy el que merodea por ahí
empujando un carrito de supermercado
Ese que lleva zapatones de obrero de la construcción
y luce una falda plisada
y cofia en la cabeza como señora rusa proletaria.
De mí se dicen muchas cosas
y es hora de aclarar antes que sea tarde.
Se dice que yo era un oficinista travesti
que en las noches salía a rondar vestido de mujer
y que un día no pudo volver al trabajo porque
extravió la llave de su departamento,
y que pintado y con peluca fue sorprendido en la calle
por la salida del sol...

 
 

Proyecto Patrimonio— Año 2006 
A Página Principal
| A Archivo Hernán Miranda | A Archivo de Autores |

www.letras.s5.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez S.
e-mail: osol301@yahoo.es
Resucita poeta que se encerró en una jaula del zoológico.
Se publica "Bar abierto", antología de Hernán Miranda.
Por Javier García.
La Nación, Viernes 30 de diciembre de 2005.