Entre el 20 y el 22 de octubre, la Universidad de Magallanes (UMAG) y la Secretaría Ministerial de las Culturas, las Artes y el Patrimonio desarrollaron junto al destacado poeta, investigador y estudioso, presidente de la Fundación Premio Nobel Gabriela Mistral, Jaime Quezada, una serie de actividades destinadas a la celebración de los 100 años de la publicación del libro Desolación de Gabriela Mistral.
El primer poemario de la Premio Nobel de Literatura fue publicado por el Instituto de las Españas en New York, el año 1922, y recoge gran parte de los poemas escritos y ordenados por ella en Magallanes, incluyendo el poema homónimo que da nombre al volumen. La primera de las actividades consistió en una sesión del programa “Diálogos en Movimiento” del Plan Nacional de la Lectura “Aquí se Lee”, que lleva a cabo la SEREMI de las Culturas en Magallanes y que se concretó con la visita de Quezada a la carrera de Pedagogía en Castellano y Comunicación de la UMAG.
El diálogo entre estudiantes y el autor se centró en el texto “Gabriela Mistral: el librodela Patagonia”,de autoría de Quezada, editado por la Universidad de Magallanes en agosto de 2019. Como recordó el académico y mediador de la actividad, Dr. ChristianFormoso, el libro surgió “de conversaciones con Jaime sobre la posibilidad de que él reuniera todo lo escrito por Mistral en torno a Magallanes en un solo volumen. El año 2019, la editorial de nuestra Universidad aceptó la publicación y a fines de agosto el libro ya estaba en vitrinas. Producto del “estallido” no alcanzó a presentarse, así es que esta también fue una primera presentación del volumen a sus lectores”.
Quezada, a su vez, señaló que el libro reúne “escritos de Gabriela Mistral de diversas épocas y lugares de su residencia por el mundo, y que fueron publicados originalmente en libros, periódicos y revistas, tanto en Chile como en otros países. Estos textos se reúnen en un todo armónico y unitario por primera vez, dando origen a lo que ella siempre, y desde muy temprano, tuvo como anhelo fundamental: el paisaje de la Patagonia chilena en sus geografías, historias, gentes, costumbres, naturaleza y vida ciudadana”.
El poeta magallánico Christian Formoso en diálogo con Jaime Quezada.
Por la tarde del mismo día jueves, en el salón de la Quinta Compañía de Bomberos, “Pompe France”, se llevó a cabo la segunda de las actividades denominada “Encuentro con Jaime Quezada”. La sesión, abierta a la comunidad, fue organizada por la Cátedra Abierta de Pensamiento Hispanoamericano de la carrera de Pedagogía enCastellano yComunicación, con el apoyo de la SEREMI de las Culturas de Magallanes y el Plan “Aquí se Lee”.
El encuentro, en que participó el SEREMI de las Culturas, Diego García,y que fue conducido por el director de la Cátedra, Dr. Christian Formoso, estuvo centrado en una primera parte en el centenario de Desolación, para abordar luego la relación personal de Quezada con Mistral, que lo ha llevado a publicar más de veinte volúmenes sobre la Premio Nobel, además de participar en la comisión que durante 2019 y 2020, ordenó, prologó y publicó con la Biblioteca Nacional los 8 volúmenes de “Gabriela Mistral: Obra Reunida”.
La sesión, además, abordó la relación literaria y crítica del mismo Quezada con otros autores de la literatura nacional e hispanoamericana. Se enfocaron, especialmente, los vínculos del poeta con Roberto Bolaño, retratados en el volumen “Bolaño antes de Bolaño” publicado por Catalonia en 2007; y con Ernesto Cardenal y su experiencia en Nicaragua, relatada en “Un viaje por Solentiname”, publicado originalmente en 1987. La conversación abordó también una revisión de sus libros poéticos y de su volumen “El año de la Ira: Diario de un Poeta Chileno en Chile, Septiembre de 1973 – Septiembre de 1974”, editado en 2003, 2013 y que aguarda una reedición para la conmemoración de los 50 años del Golpe de Estado el próximo 2023. Los asistentes, además de dialogar con Quezada, pudieron escuchar una lectura poética del autor.
Jaime Quezada en Tres Pasos, Torres del Paine, Última esperanza:
“Gabriela Mistral me ha traído a estos lugares visitado por ella hace más de cien años”.
Finalmente, los días viernes 21 y sábado 22 de octubre, Jaime Quezada, junto a Christian Formoso, visitaron Última Esperanza para realizar un video con el que la Cátedra Abierta de Pensamiento Hispanoamericano de la carrera de Pedagogía en Castellano de la UMAG celebrará el primer centenario de Desolación.
Filmado en Tres Pasos, en el registro Jaime Quezada aborda la importancia de Desolación y de Mistral en Magallanes, recalcando a su vez la trascendencia de Magallanes para ella. Así, sintetizó el estudioso y poeta, su experiencia personal de ese viaje: “Para mí, que he venido leyendo a Gabriela Mistral desde muy temprano, estar aquí en Tres Pasos, con un libro de Mistral, con sus poemas y su prosa, no deja de ser, recalco, como estudioso, como lector, trascendente. También lo es volver a estos Tres Pasos, que son que son pasos eternos e infinitos en una obra tan vigente como la de Gabriela Mistral. Entonces, gracias Gabriela Mistral por darnos tu poesía, por tus libros y por tener tu siempre vigente obra para las generaciones de hoy, de mañana, de siempre”.
www.letras.mysite.com: Página chilena al servicio de la cultura
dirigida por Luis Martinez
Solorza. e-mail: letras.s5.com@gmail.com Cátedra de la Universidad de Magallanes celebra el primer centenario de la obra inaugural de Gabriela Mistral: "Desolación".
Por Jaime Quezada
