Proyecto Patrimonio - 2005 | index | Nicanor
Parra | Autores |..
Nicanor Parra
recuerda a su hermano Roberto
Revista de Libros de El Mercurio
Domingo 7 de Mayo de
1995
Al cumplirse, hoy, el sexto
aniversario de 'Revista de Libros' entregamos en exclusiva estas líneas
escritas por Nicanor Parra pocos días después de la
muerte de su hermano Roberto. Reproducimos aquí sus escritos,
respetando la ortografía y la distribución gráfica,
e incluimos también algunos textos de su puño y letra.
Qué importancia tiene como poeta Roberto Parra
Pregunta difícil de responder Es como preguntarse Qué
importancia para la Arquitectura Tiene el Volcán Aconcagua.
Qué
aporta a la poesía popular Los bajos bajos fondos Detrás
de la zarzamora Mataron un afuerino Cuatro velah tan prendiah A la
orilla del camino Quién ha dado una imagen + auténtica
+ macabra + lúcida + tremebunda De lo que fué &
es este país?
Qué importancia tiene la poesía popular frente a la
que se considera la gran poesía chilena La misma que tiene
la raíz En relación a las ramas del árbol
Porqué la poesía popular no ha sido reconocida Cómo
que nó. Pensemos en el Romancero General, en las Baladas inglesas,
en los corridos mexicanos, en el tango.
Pensemos en el Martín Fierro Martínez Estrada dijo
preferir las flores silvestres del Martín Fierro a Las Flores
del Mal de Baudelaire A Las Flores del Mal de Baudelaire Mayor reconocimiento
dónde cuándo cómo Pensemos también en
las Décimas de la Viola] que están imprimiéndose
x enésima vez & porqué no pensar también
en Homero
-Qué significó Roberto Parra para el "hermano-padre''
Nicanor El regalón de toda la parentela Yo tenía un
compañero Otro igual no encontraré...
El poeta de la familia según Manuel Rojas: "Yo creía
que el genio de la familia era Nicanor Hasta que conocí a la
Violeta Claro que ahora me quedo con el tío Roberto''
¿QUE LE DIRIA A LA VIUDA? Lo que se dice en la capilla ardiente
En los alrededores de Chillán No llore + comadre El compadre
sabe lo que hace La delantera no + nos lleva Se van los buenos Quedamos
los malos Otro santo tenemos en la corte
FUERA DE SUS CANCIONES En La Reina deja varios recuerdos Algunos
muros de piedra Pircas Un palomar algunos senderos Un jardín
de violetas silvestres etc etc Porque él también sabía
trabajar con sus manos]
QUE COMO LO DEFINO? Como solía definirse él mismo Una
Violeta Parra con pantalones "Yo soy como un mausoleo Perdido
en la serranía'' "Un marino en alta mar Que andaba mariguaniao
Mató al capitán del barco Qué le hace el agua
al pescáo''
CERO PROBLEMA ROBERTO la mamá nos está esperando al
otro lado del río] muerta pero de la risa recordarás
lo chistosa que es La comedia no piensa terminar estamos en las primerísimas
chupadas del mate] chao nos volveremos a ver en cualquier momento]
Tu hermano que siempre creyó en ti (le hice llegar esta carta
días antes del momento fatal)
QUE LE DIRIA SI RESUCITARA? Lo que le dijo Keats al ruiseñor
(Ode to a nightingale) Tú no naciste para morir oh pájaro
inmortal!]
DICHOS DEL TIO ROBERTO Nombre completo Luis Roberto Parra Sandoval
Qué bonito el apellido Y qué feo el animal! Nosotros
los Parra somos de tiro largo (longevos)] Qué vamos a hacer
Cuando se empiece a desgranar el choclo (Cuando nos empecemos a morir)
De no estar desahuciado x la ciencia médica] Yo sería
el hombre + sano de Chile Hola & chao
ARBUSTO GENEALOXICO del Tío Roberto Papá: Nicanor Parra
Parra (profesor primario) Mamá: Clara Sandoval Navarrete (modista)
costurera Hermanos (en orden cronológico) Nicanor (el Tito)
+ Hilda (la Latigona) + Violeta (la Viola) Eduardo (el Chepe) Roberto
(don Rúa) + Caupolicán (el Polito) + Elba (la Yuca)
Lautaro (el Talo) Oscar René (el Nene) Abuelos paternos: Calixto
José Parra Hernández (leguleyo) Rosario Parra Cansino
(dueña de casa) maternos: Ricardo Sandoval Contreras (agricultor)
Audolía Navarrete Flores (dueña de casa) 1/2 Hermanas:
Olga, Marta y María Hermanas de madre Cónyuge: Catalina
Rojas Dos hijas: La Lalita & la Nina Nietos: todavía nó
Sobrinos: Angel, Isabel, Colombina, Juan de Dios etc etc: Casi todos
los habitantes de Chile Como que él es el TIO Roberto de todos.
Dúo: Angel & Demonio Parra
Qué piensa Ud de la muerte, Nicanor...
Lo mismo que Marco Aurelio:
SECRETO DE NATURALEZA como la vida como la flor del ombú
CON SUS DEFECTOS que no son pocos Yo soy el primero en tocar el pito
La Negra Ester Ha sido ovacionada muchas veces Por un público
que tiene fama de No dejarse pasar gato x liebre La Negra Ester es
una obra fuera de serie Nada que ver con la literatura Romance vulgar
& silvestre Entre una prostituta & un cafiche Que de pronto
Pasa a categoría de tragedia Como suele ocurrir en la pícara
realidad: Es el aullido de un lobo a la luna Que se niega a mostrar
su otra cara Algo muy muy anterior al arte de la palabra Maravilla
absoluta por donde se mire.
