[ A PAGINA PRINCIPAL ] [ A ARCHIVO CISNEROS ]

.......... Antonio Cisneros (1942) es uno de los grandes poetas peruanos de la actualidad. Tiene un largo vínculo con Chile, desde que viniera en los años ´60 a los célebres Congresos Internacionales de Escritores que se hacían en Concepción. Amigo de Poli Délano, conoció desde niña a su hija Bárbara, muerta en un accidente aéreo hace dos años cuando viajaba de Lima a Santiago en vuelo sorpresa. De hecho, Cisneros fue a dejarla al aeropuerto en aquella ocasión y más tarde debió comunicar a sus padres la trágica noticia.
.......... Anoche, fue el encargado de presentar el libro póstumo de la joven poeta, (Playas de Fuego), en la Feria del Libro.

.......... "Bárbara no conocía Lima, entonces quiso pasar antes de llegar a Chile", recuerda Cisneros. "La noche anterior a su viaje, hizo algo muy raro en ella. Estábamos en un bar y escribió su nombre con un cuchillo en el mostrador de la barra. Como si estuviera dejando memoria de sí", comenta el autor de Como Higuera en un Campo de Golf.

.......... Para Cisneros, fue un reto presentar ese poemario dulcemente melancólico, que dibuja la figura de la desolación y la muerte, como es (Playas de Fuego). "El libro me parece magnífico -afirma-. Me alegra doblemente, porque cuando me pidieron que lo presentara sentí el desafío. Y es muy bueno ver que es una obra bella".

Antonio Cisneros, que le dio un nuevo aire a la poesía peruana con una voz coloquial urbana, lírica e irónica, participará también en un recital conjunto, con el chileno Raúl Zurita, mañana en la Estación Mapocho. Seguidor del fútbol, amante de la cocina y de los libros de aventuras, luego de la visita a nuestro país partirá a la Universidad de Texas, donde hará una lectura con motivo del 30º aniversario de la aparición del Canto Ceremonial Contra un Oso Hormiguero.

-¿Comparte la afirmación de que su poética funda una nueva coloquialidad crítica?
.-Puede ser. Hay un elemento coloquial en mis libros, también siempre existe una cosa un poco burlona. Sí, soy crítico de la realidad, empezando por mí mismo, pero también tengo mi lado lírico.

-¿Su mejor arma es la ironía?.
-Básicamente. Siempre desconfío de la solemnidad, creo que la ironía da una saludable distancia con la realidad. Aunque me siento vinculado al progresismo, me he mantenido lejos de todo lo que fuera la bobería social-realista-grave.

-¿En su poesía registra el desastre histórico de Occidente?.
-Hay una sensación de fin de los tiempos, pero con los años empiezas a ver que no es la historia sino tú el que te acabas. Entonces la intimidad gana valor. Al comienzo uno la niega por el mundo histórico, pero es inevitable. Ahora hay muy pocas cosas por las cuales entusiasmarse.

-¿Cómo evalúa este momento histórico?.
-Creo que estamos en una etapa de transición. Estos fenómenos del pragmatismo económico y la globalización, que en un momento nos sacaron de apuros, rápidamente han demostrado que no funcionan. Pero es parte de los ciclos de la historia. Luego vendrá un período de solidaridad extremo, y así. Estamos en tránsito.

-¿Y en qué estado aprecia la poesía latinoamericana?.
-Siempre está bien. No veo nada especial. Sí veo el regreso de un cierto lirismo. En todo caso no hay un Vargas Llosa joven que quiere salvar la humanidad, sino más bien Bryces Echeniques. Hay una desconfianza de lo mesiánico. Porque todo acaba por irse a la mierda.
Tuve simpatía por las guerrillas, pero no puede sentirla por Sendero Luminoso.

 

en La Tercera, 31 de octubre 1998