Google
http://www.letras.mysite.com/


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




DICIEMBRE
2019


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




Réplica
Pretextos para los días
Alberto Moreno


Réplica
Poesía chilena contemporánea. (1970 - 1985)
Selección y prólogo de Héctor Hernández Montecinos


RINCONES
Ismael Rivera


50 Poemas
Gonzalo Rojas


Escritura neobarroca
Temporalidad y cuerpo significante
Sergio Rojas Contreras


LAUTARO
(Epopeya del pueblo mapuche)
Isidora Aguirre


Cómo Leer Y Por Qué
Harold Bloom


UNiVERSOs
Eugenio Poveda


Mientras pienso en el BigBang
Miguel Ángel Guajardo


ERRATA
El filibustero en el retrete

Por Nicolás Martínez Aránguiz






El Hombre Fruna
Por Leonardo Sanhueza


¡Qué se ha creído usted!
Por Gonzalo Maier


Escribir sufriendo, sufrir escribiendo
Por Carla Cordua


Una pareja de ajíes
Por Juan Pablo Fante


Bienal mortal
Por Carlos Franz


CONVERSADORES
Por Carlos Franz


El libro, ese milagro y esa arma que podrá salvarnos
Por Alberto Manguel


Flagelaciones
Por Jorge Edwards


Cuando filosofar era importante
Por Aldo Perán


Jugar tenis sin red
Por Edison Otero


El gato y la mosca
Por Gonzalo Maier


La bolsa o la viuda
Por Leonardo Sanhueza


ESCRIBIR
Por Pedro Gandolfo

 







 
 





Sobre «El mar a veces» de Javier Aguirre

Por Alejandra Moya Díaz
“El mar a veces” de Javier Aguirre, es un viaje hacia las profundidades de la luz que se aloja en el todo de los elementos, el agua del océano, el viento que no quiere, la hierba que brota en la tierra dura, la luz del sol quemante, luz del todo, vida y muerte



Poesía Chilena Actual DOBLES: Eugenio Dávalos Pomareda /Ignolia Mardones
Tercer Set

Selección Víctor Hugo Díaz
Nadie pudo llorar ese día
Una postal con los colores ocres de la madre/ avisaron la partida del abuelo./ No alcancé a visitar la tumba,/ la muerte había hecho su camino,/ un camino de cordones mal amarrados,/ un surco.



Saqueos de primera y segunda clase

Por Grínor Rojo
Pero antes conviene acordarse de los “otros” saqueos, los de primera clase, que se han venido sucediendo en Chile desde arriba a partir de la dictadura y que no disminuyeron durante la postdictadura. Me refiero a los saqueos de los bienes del Estado, es decir, del patrimonio de todos los chilenos.



La metapoesía en la escritura de Javier Aguirre Ortiz
(A propósito de “EL MAR A VECES”. Ediciones Caletita, México, 2019, 52 páginas.)

Por Bernardo González Koppmann
La voz poética de Javier Aguirre, Vasco, es como un susurro escrito en lenguaje sencillo, directo y despojado de retórica, de ese tufillo manierista o rebuscamiento pretensioso de los primerizos que intentan abarcar el alfa y el omega en imprecaciones desprovistas de humanidad, de tribu y de trascendencia



Juan Pablo Langlois (1936-2019)
CHILE O EL FIN DEL MÁRMOL

Por Vicente Undurraga
Langlois trabajó en su arte muy libremente, como si obedeciera sólo a una directriz; lo que Huidobro llamaría movimiento perpetuo. Con la inquietud y no la convicción como copiloto.



J’ACUSSE
A propósito de "An Officer and a Spy", última película de Román Polanski.

Por Georges Aguayo
La temática de la última película de Román Polanski (título internacional: An Officer and a Spy) tiene más de un siglo de existencia ¿Como hacer algo nuevo con algo tan conocido, en Francia por lo menos, como el affaire Dreyfus; un escándalo político judicial que duro de 1894 a 1905?



Juan Mihovilovich, «Yo mi hermano»
(Santiago: LOM ediciones, 2015). 129 páginas.

Por Jorge Salavert
La locura, parece querer decirnos Yo mi hermano, nace del dolor, de la crueldad del abandono, de la rivalidad ilimitada, de la vileza y la bajeza con que los monstruos justifican sus acciones y la indiferencia con que culminan aquellas.



Huecos de la memoria
(A propósito de «La casa de al lado», de Adriana Bórquez. Ediciones Inubicalistas, Valparaíso, 2019)

Por Claudio Guerrero Valenzuela
Esa casa y todo lo que ocurre allí adentro es un símbolo del modo atribulado, silencioso y sospechoso con que crecimos muchos chilenos a partir del hecho dictatorial. Una casa tránsfuga, de terror, cuya fantasmalidad nos sigue persiguiendo por el solo hecho de haber visto, de haber presenciado, de haber sido testigos de algo que no se puede nombrar, por cuanto de inconcebible hay en todo ello



Una respuesta a Roberto Brodsky:
Que la imaginación colectiva nos libre de sus trabalenguas

Por Mónica Ramón Ríos
A ningún miembre de la Asamblea nos extrañó que un escritor, sin mucha influencia entre las autorías actualmente relevantes, recién llegado a la ciudad, usara el poder simbólico que detenta Nueva York para reinstalar en una cúpula de Chile ideas muy parecidas a las que Ricardo Brodsky publicó el día anterior, Arturo Fontaine hace un tiempo y Carlos Peña en inglés.









El emperador más cruel, el Mataojos

Por Omar Pérez Santiago
El emperador bizantino Basilio II (958–1025) fue el monarca más cruel del medioevo. Hace más de mil años, en el año 1014, con calculado e infinito salvajismo ordenó cegar con un hierro candente a 15.000 prisioneros búlgaros.



REDUCCIONES De Cristian Cruz

Por Marco López Aballay
Al abrir las puertas de Reducciones emerge primeramente un conjunto de poemas desparramados entre el polvo de la muerte y la tristeza. La escenografía se desplaza por carreteras, ciudades y cementerios de pueblos anónimos.



Poesía Chilena Actual /DOBLES. Domingo Díaz /Roxana Miranda Rupailaf

Selección: Víctor Hugo Díaz
LLAMADA DE INVIERNO
En plena lluvia/ con pantalón de verano y polera// con ropa interior rota/ y solo una moneda / para hacer la llamada// Nadie al otro lado de la línea



Entrevista al poeta Perus Nibaes para el 3er Ciclo de Literatura del Santo Laurel.
Osorno, 7 de nov del 2019.

Por Roxana Miranda Rupailaf
Lo que me moviliza como escritor es que siempre que se me ocurre una historia para contar siento que esa historia no existe en la literatura presente. Con El Levisterio sentía que faltaba una novela de Chiloé y sus brujos así como para un público juvenil. Me interesa mucho el público juvenil.



CENTRALISMO PATRIARCAL, RETRÓGRADO Y AGRESIVO

Por Arturo Volantines
No hay duda, que este Estado centralista es abusivo e inmoral. La Provincia ya no puede aceptar más imposiciones de autoritarismo y desfalcos.






Los Ojos de Chile

Por Carlos Ernesto Sánchez
Ojos desencantados con aquellos que prometieron que la “Alegría ya viene” y se sentaron en sillones del poder con aquellos que desde el silencio cómplice en dictadura, mancharon sus manos con sangre.



Y la culpa no era mía

Alejandra González Celis
Nunca hice educación física en el colegio. Estuve eximida todo el tiempo. Nací con una malformación en mi fémur izquierdo y eso hizo que cada cierto rato tuvieran que operarme, ponerme un fierro externo, usar bastones, silla de ruedas



Vida y muerte de los nombres propios
Ensayoclips sobre Héctor Hernández Montecinos, “Los nombres propios”. Santiago de Chile: RIL/Ærea, 2019.

Por Nicolás López-Pérez
La escritura, a la postre, no es lineal. En algún momento, se produce una curvatura que muestra otra dirección y con ello, el recorrido echa mano al mar, al archivo donde los recuerdos permanecen para decirnos una cosa distinta cada vez que los consultamos.



La lucha en las calles
César Rey, Peleador callejero II (Santiago: La Vieja Sapa Cartonera, 2019)

Por Joaquín Trujillo
En Peleador callejero II (el título en castellano del videojuego, pero también de este libro), su autor, César Rey, desoculta la teo-geo-poético-política del juego. Es un juego que juega a sus jugadores y una lucha que se desencadena alrededor del videojuego.



Directo a los ojos

Por Diamela Eltit
Son días trágicos. Manifestantes muertos. Más de doscientas personas con severos traumas oculares, muchos de ellos han perdido la visión de uno de sus ojos, y Gustavo Gatica, un joven estudiante, quedó ciego por dos disparos. La policía apunta sus perdigones con acero directamente a la cabeza.



«Secoya» de Jesús Sepúlveda.
Colección “El gato cimarrón” Sudaquia Editores, Nueva York, 2015.

Por Álvaro Leiva
Esta actitud de poetizar al parecer no es desesperada ni final, por el contrario, se transforma en una invitación a viajar desde el interior hacia el exterior; dejando, por un lado, mundos abstractos y oteando, por otro lado, lugares concretos (el aquí y el ahora).



Doble vida: poesía hecha suspenso
Víctor Hugo Díaz. 3ª Ed. Ciudad de México, Cisnegro, 2019.

Por Hiram Barrios
Descuella en la poesía de Doble vida una poética de la metamorfosis; el yo-lírico encarna un personaje de la televisión para redimensionar una búsqueda, una inquisición basada en la palabra.



Tomar aire para contar algo
Sobre “Manchas de humedad” de Rodolfo Reyes Macaya

Por Juan Santander Leal
Desde los primeros poemas aparecen signos de las profesiones de una familia e ideas sobre la infancia como un paisaje no domesticado, donde la naturaleza aún no se desconecta de la mirada, como sucedería en un contexto de gran ciudad.



Germán Marín: "Echo de menos escribir, pero no me da el pellejo"
«Un oscuro pedazo de vida» Germán Marín. Lecturas Ediciones, 126 págs.

Por Javier García
El autor, de 85 años, que ha registrado en su narrativa las fracturas de la sociedad chilena, publica los cuentos «Un oscuro pedazo de vida». Es su despedida, dice, ante los achaques que lo tienen al borde de la ceguera.



Descarga gratuita (pdf)



El compromiso poético de Bernardo González Koppmann

Por Rodolfo De los Reyes Recabarren
Bernardo González Koppmann es un poeta generoso en libros, cuya obra posee una impronta popular única, digna de estudio, elogio y constante lectura, dado que son las raíces de nuestra esencia maulina.



DESCENSO
11 Poemas de Nino Morales

S E Ñ A L E S
En este barrio de pasajeros anónimos/ los niños se cuelan por el techo de sus casas/ a través de las antenas satelitales/ interceptan mensajes del espacio exterior/ nomenclatura de otras décadas/ y hemisferios extraviados



Un lenguaje bárbaro: sobre "Trópico" de Juan Malebrán.
Editorial Aparte, 2019.

Por Juan José Podestá
En «Trópico», la escama del pescado surubí reluce tal como reluce la poesía sin concesiones a un relato, a una ficción, a una oralidad. Lo que hay es esto: un intento por cuajar en lenguaje poético una experiencia poética.



EN TORNO A LA TORTURA

Por Adriana Borquez
La tortura deshumaniza, la tortura disloca la personalidad, aunque de maneras distintas, a los hechores y a quienes les es infligida, así como al espacio privado y social de cada cual.



Fanzine Taller Lorkokran
Paro Nacional / 21 de noviembre del 2019



La videncia del ciego:
aproximaciones a la poesía de Carolina Lorca y Marcelo Pellegrini

Por Bastian Eduardo Desidel Escurra
El siguiente texto tiene por objetivo principal realizar una lectura de la poesía de Carolina Lorca (Ciegos) y de la poesía de Marcelo Pellegrini (El ciego de los mares) mediante la creación y articulación de un hablante caracterizado por la ceguera.



Poesía Chilena Actual: DOBLES
Primer Set: Ingrid Escobar / Miguel Ángel Guajardo

Selección: Víctor Hugo Díaz
Hijos del roce que arrasa/ hijos del toque de queda/ pobres pagando peajes// bajo la luz intermitente/ de manos sudadas/ caricias desplazadas/ mortificadas de vez en cuando



Piñera y los militares

Por Carlos Ernesto Sánchez
Sebastián Piñera parece tener obsesión con sacar a las calles a las fuerzas armadas. Con gran escándalo firmó el proyecto que autoriza para que militares sean custodios de aquello que el gobierno denomine como instalaciones estratégicas.



Ires y venires tras esa palabra / siempre de salida.
Sobre "Seguires" (Inubicalistas, 2019) de A. Bresky.

Por Marcelo Novoa
Intuyo que A. Bresky paga los platos rotos de la poesía porteña. Siendo, sin el menor asomo de duda, uno de los poetas hechos y derechos de nuestra región, pero hasta hoy su relación con los lectores es oblicua, tangencial, tendiendo casi al punto ciego de la recepción y/o crítica local.



PRADERAS AMARILLAS
Autora: Lilian Elphick. Cuentos. Simplemente Editores, 125 págs. 2019.

Por Juan Mihovilovich
Los cuentos de Lilian Elphick transitan ese doloroso estigma del género que se niega a ser la comparsa del mundo. Es más: su vitalidad interior reside en la lúcida parábola de entender que la creación es dual, que no existe un desequilibrio real a menos que la dominación se ejerza amparada en el poder omnímodo de la ignorancia






Elogio del resentimiento y acabo de Chile

Por Roberto Castillo Sandoval
El resentimiento es la batería recargable de todas mis querellas. Dicho de otro modo, mi resentimiento —no es sólo mío, somos legión, y todo esto debería leerse en primera persona del plural— es sagrado porque a mí me aúpa y a otros los asusta, los repele, les levanta espléndidas ronchas por todo el cuerpo.



Más allá de las apariencias, o del abstracionismo « mítico-expresionista »
(El Dorado) en la pintura del artista colombiano Franco

Por Mario Wong
La pintura « matérica-abstracta » (y hago uso del oximoron; pinta sobre yute y utiliza diversas materias: arena, vidrio…, restos metálicos, oxidos… ; y la abstracción…, ¿expresionista ?) de Franco es una explosión de múltiples colores



Presentación libro «LUNA ÁCIDA»
Mauricio Torres Paredes, editorial Quimantú, 2019

Por Juan Fernando Auquilla
Leo el poemario Luna ácida, de Mauricio Torres, escritor chileno, a finales de octubre e inicios de noviembre 2019, justo cuando el descontento social se desborda en Ecuador, Chile, Honduras, Panamá, Haití, Bolivia y otra vez la poesía se convierte en refugio y la palabra en el instrumento para sensibilizar, para visibilizar, para levantar el pensamiento.



“UNO TIENE SUS 15 MINUTOS DE FAMA”
Entrevista a No Vásquez (Puerto Montt, 1954)

Por Nino Morales
No Vásquez es un transeúnte más escondido en la multitud que se desliza sigilosamente; y atento va denunciando los cambios de este mundo actual. Con su estilo certero, directo e irónico; hace un paneo por esta realidad chilena y su pseudodemocracia.



Presentación de «Un afán conservador», de Pablo Aravena
Ediciones Inubicalistas, Valparaíso, julio 2019.

Por Sergio Rojas
Uno de los motivos que cruza los escritos aquí reunidos expresa la necesidad de pensar a contrapelo de la burocratización del pensamiento que hoy se impone en el marco de un imperativo de “acreditación” generalizada, en la que cada académico debe manejar su carrera como si fuese una empresa personal.



No saben otra cosa sino manejar EN REVERSA.
Freddy Araneda Osses, ED. Cuarto Propio, Stgo, Chile, 2019

Por Víctor Hugo Díaz
EN REVERSA, mezcla ficción y actualidad explícita, recurriendo a diversos registros que generalmente no se encuentran, que nunca viajan juntos en el mismo vagón del Metro: actuación, escenario, planos, narración y diálogos



El Versailles chileno

Por Ernesto Garratt
Chile despertó. Abrió los ojos enojado, hastiado de aguantar la corrupción de esta élite política, económica y militar: colusiones de privados, leyes dictadas desde las gerencias de las empresas, miles de millones de pesos en fraudes en el ejército y carabineros.



"Las Fiestas Patrias del Elefante" de Lila Calderón: Un relato migratorio

Por Leonidas Rubio
El libro de Lila Calderón se pone en una estirpe de fábula socio-política que tiene su principal antecedente en "La Granja" (1945) de George Orwell. Sin embargo nuestra novela se vale de un ritmo que va simulando una improvisación mucho más dinámica que en el estructurado clásico inglés.



Héroes de blanco.

Por Leonardo Sanhueza
Es un trabajo realmente pesado y heroico: los he visto no sólo cargar a los heridos en andas y trasladarlos a sus improvisados hospitales callejeros a través de una nube de perdigones, chorros de agua tóxica y gases irrespirables, sino también ser ellos mismos víctimas de algún escopetazo o de una lacrimógena lanzada con la más absoluta falta de criterio.







LA NOVELA EN EL PERÚ ANTE EL SOCIALISMO
Guía mínima para un buen lector

Por César Ángeles Loayza
El socialismo, como es sabido, es un antiguo ideal de la humanidad. Si por socialismo entendemos una vida justa, sin grandes penurias, y donde no existan las miserias que hoy en día existen a pesar de tanta tecnología. Lo mejor de la humanidad ha bregado en toda época y lugar por dichos objetivos.



LUMPENCONSUMISMO, SAQUEADORES Y ESCORIAS VARIAS: TENER, POSEER, DESTRUIR

Por Lucy Oporto Valencia
El neoliberalismo encarnado como una metástasis, la peste negra de Chile en alma y cuerpo, supura asquerosamente a la luz de esta crisis. “Cada opresor es una máquina de muerte”, expresó Juan de Quintil en su inmortal Inxilio (1992), sentencia que ahora abarca desde los dueños de Chile y su obscena impunidad, hasta los pobres que esquilman a otros pobres, que abusan de otros pobres, que saquean a otros pobres



Ciudad traicionada / Cacharpaya por la vida / El derecho de vivir en paz

Por Carlos Labbé
Ellos nos daban y nosotres les dábamos, ellos nos masacraban en las calles y nosotros les quemábamos las casas, ellos se guarecían en sus iglesias y en sus bancos y bolsas y edificios y nosotres bailábamos en las plazas, al borde del río, encima de los monumentos




La pasión, según Clarice Lispector

Por Francho Barón

Clarice Lispector (Chechelnik, 1920–Río de Janerio, 1977) no sabía freír un huevo ni se manejaba con soltura en los quehaceres domésticos, pero publicó a lo largo de la década de los sesenta la columna de consejos femeninos Sólo para Mujeres en la que aleccionaba sobre recetas, belleza, moda y comportamiento. “La recuerdo con una máquina de escribir en su regazo, tecleando absorta en medio del salón principal de la casa entre los ruidos de los niños, el teléfono o la empleada. Por tanto, no tenía nada de escritora maldita que necesitaba aislarse del mundo para encontrar la inspiración”, revela su hijo, Paulo Gurgel, hoy curador de todo cuanto se publica en el mundo de la célebre escritora brasileña


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 


 
 



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.mysite.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"