Proyecto
Patrimonio - 2006 | index | Jaime
Pinos | Autores |
Colectivo Lanzallamas revive el crimen más atroz del 2006
Puzzle
humano
Por
Javier García
La Nación,
Domingo 10 de diciembre de 2006
Son
12 integrantes, pero al referirse a “Pozo” prefieren que esta compilación
de fotos, collage, crónica y relatos sea el cuerpo de un joven llamado
Hans, que se hizo conocido por su descuartizamiento. “Macabro hallazgo de un pie
humano en Puente Alto”, “Tiene un tatuaje de Cupido” fueron algunos de los titulares
de la crónica roja. El índice del libro está al final y la
portada es una cruz.
El
28 de marzo, en una parte insignificante de un diario, apareció el siguiente
titular: “Macabro hallazgo de un pie humano en Puente Alto”. Luego, y como un
puzzle, los titulares
reconstruirían el cuerpo. Pero mucho antes de llegar a la identidad, incluso
se tituló: “Mientras no aparezcan las otras presas, el muerto no va a estar
tranquilo”, citando a uno de los vecinos de la población Marta Brunet,
del sector oriente de la capital.
Después vendrán, como encabezados
de expedientes policiales, los titulares: “Tiene un tatuaje de Cupido”, “Torso
del descuartizado aparece en San Bernardo”, “Primer error del descuartizador:
hay huellas en siete dedos de su víctima”. Hasta llegar al 7 de abril:
“Hans Pozo Vergara es el descuartizado de Puente Alto”.
Mientras decenas
de páginas de diarios se acumulaban en los escritorios de la policía,
un grupo de jóvenes –creadores del colectivo Lanzallamas–
reconstruían la vida de Hans Hernán Pozo Vergara, de 20 años.
La próxima semana, bajo el sello Lanzallamas, llega a librerías
“Pozo”, compilación de fotos, collage, crónica, poemas y
relatos a cargo de los escritores Roberto Contreras, Jaime Pinos, Clemente Riedemann,
José Ángel Cuevas, Rodrigo Hidalgo, Álvaro Bisama, Claudia
Apablaza, Carlos Soto, David Bustos, Alexis Díaz, Alejandro Wagner y el
diseño de Jko (Juaco). El índice está al final, y la portada
es una cruz.
METÁFORA
DE CHILE
Desde las primeras noticias del caso, el tema fue parte
de sus conversaciones. Primero pensaron en hacer un fanzine que tuviese producción
y entrega inmediata, paralelo a lo que estaba sucediendo. “Lo acaecido es una
metáfora del país, el encubrir, el crimen, la sangre”, dice Contreras,
y Pinos agrega: “La crónica roja ¡es una metáfora de Chile!
El punto es que nosotros presentamos esa realidad desde otro punto de vista, por
eso la convocatoria para realizar ‘Pozo’ fue rápida y masiva, y en un mes
nos llegó todo el material”.
Roberto Contreras, quien vive y trabaja
cerca de donde ocurrieron los hechos, hizo la crónica de “Pozo”. Se llama
“Bofe” y se inicia así: “A comienzos del S. XXI, en los primeros meses
del año 2006, la población Marta Brunet, como la mayoría
de los barrios marginales de la capital, se había convertido en un foco
de delincuencia y drogadicción. Una zona infranqueable al suroriente de
Santiago, dentro de lo que había empezado a denominarse ya hacía
algunos años, acaso en tono gracioso, pero también con mucho de
peyorativo, como ‘Puente Asalto’”.
“Pozo” es una mixtura de géneros.
“Puede ser literario y no, y también policial, pero para nosotros, sobre
todo, es una lectura política”, asegura Contreras, y para Pinos el resultado
del volumen tiene que ver “con comprender y no con juzgar, y sobre todo se busca
conmover”, asegura el autor del epitafio que abre el texto. A su vez, Jko dice:
“La portada no está intervenida, sólo una foto, no sale quién
lo edita, no hay autor, sólo se impone el hecho”.
RETRATO
HABLADO
Rodrigo Hidalgo
habla de su aporte en “Pozo”. “Me pasó que ante el hecho mismo, yo había
escrito algo, jugando un poco con tres portadas de ‘Las Últimas Noticias’,
que me impactaron mucho. Una primera reconstrucción hablada, una segunda
digitalizada y finalmente la cara de Hans Pozo, y ahí está el morbo”,
dice Hidalgo, y le da la palabra a Pinos, quien un día recibió una
llamada telefónica de la cuñada de Pozo. “Ella se había enterado
del libro y quería saber de qué se trataba, y yo le expliqué
lo básico, primero que no teníamos ninguna intención de interferir
en el caso, que tampoco había dinero de por medio, ya que el libro lo hicimos
con dinero de nuestros bolsillos. Luego, ella me pidió que le hiciéramos
llegar un ejemplar a la familia”.
Ahora, Hans Pozo es recordado con una
animita, que se ha trasformado en un lugar de culto, emplazada en un camino de
tierra, de un sector rural. También se hizo literatura, un aullido, enrostramiento
a la impunidad, a los futuros Hans Pozo.
MANIFIESTO
LANZALLAMAS
El colectivo nació hace tres años con la
creación de la página web (lanzallamas.com),
en honor a uno de los libros del escritor Roberto Arlt. Uno de los integrantes
es Jaime Pinos, autor, entre otras obras, de “Criminal”
(La Calabaza del Diablo), basado en el caso de Roberto Martínez, “El Tila”.
“Ya tenía un trabajo de documentación en proceso, y al día
siguiente a su suicidio empecé a escribir el libro. La realidad es la que
impone los tiempos, y la calidad del material la urgencia”. Pinos comparte el
concepto de poesía situada, que desarrolló Enrique Lihn en sus obras
“El Paseo Ahumada” y “La aparición de la Virgen”. Mientras, Roberto Contreras,
profesor y escritor, cita a Carlos Droguett como uno de los referentes del colectivo:
“Me pregunto a veces por qué a pesar de tanto crimen que encierra nuestra
historia somos un país tan chico, tan chato, tan sin alma, a pesar de la
tragedia”.
TEXTOS
SELECCIONADOS
HIJO
DE LA PATRIA
Hans Pozo,
hijo de Chile,
recibe de la Dulce
Patria
UNA VIDA HECHA PEDAZOS
24/06/2006
DOS
con
pozo fue así. empecé a soñar con su cabeza. empecé
a soñar con sus ojos abiertos que miraban la nada, con la boca convertida
en un abismo de sonrisa, con esas heridas insoportables de piel lacerada. empecé
a soñar como si fuera un videoclip del infierno, una maqueta de un film
de terror barato en un decorado vacío donde nadie ha escenificado nada
en mucho tiempo. soñé con esa cabeza muda, que no podía gritar,
que quería decirme algo. repito: a veces me pasa. también he soñado
con andy warhol. andy venía y me hacía un retrato: me sacaba una
foto y luego con lápices pasteles marcaba mi imagen defenestrándola
por medio de los colores. estábamos en the factory. sonaba una canción
de los sparks. el sueño con POZO era así, pero más profundo.
más denso. no se podía escapar. la pesadilla se repitió tres,
cuatro, cinco veces. cuando dejó de repetirse encontraron la cabeza.
JUEVES 06 DE ABRIL
Criminalística logra
reconstruir con éxito las impresiones dactilares, gracias a las capas más
profundas de las manos que, a falta de las yemas, permitieron precisar de manera
certera la identidad del mutilado. Una inexperta eliminación de las huellas,
dejó que tanto con los pulpejos, como las partes que quedaron en las últimas
y penúltimas falanges del dedo pulgar izquierdo, pudiera elaborarse una
clave dactiloscópica del desconocido, luego de reducir de 20 mil a 5 mil
las fichas dactilares semejantes en un principio.
Para luego cotejar la
última información entregada por las siete huellas dactilares reconstruidas,
con que Gendarmería pudo determinar que los restos correspondían
efectivamente al ex presidiario Hans Hernán Pozo Vergara, RUT. 16.257.530-7,
nacido el 02 de julio de 1986, quien habría permanecido en la Cárcel
de San Miguel, hasta entonces con antecedentes de detenciones por hurto y robo,
encontrándose además con una orden de aprehensión pendiente,
supuestamente, por quebrantar una libertad condicional.
¿DÓNDE
SINO EN PUENTE ALTO
debió repartirse
el cuerpo
el
alma perdida
de Hans Pozo?
A los menesterosos,
cesantes
con gorro/ para atrás/
brígidas/ brígidos/
o
tipos de aro con su bolsita de neopreno/
Allí bajo las alas del McDonald’s/
Se lo merece
Puente Alto/
los viejos alcohólicos
de
la calle Eyzaguirre/ las carnes Darc
la Chilenita/ el humo negro
de
las sopaipillas/ Se lo merecen las hordas de la población
Los Andes/
Carol
Urzúa/
El Volcán/
La Esperanza/ Ahúa/ ahúa.
Puente Alto recibe a Hans Pozo/
recibe un brazo/ en los basurales
del
cerro Ballena/ Oh, Dios una mano
sin huellas
allí tirada sobre
una nube de droga
que sale de Marcos Pérez con Las Golondrinas/
Pozo/
pozo
El pozo sin fondo/
el infierno del sistema
la multitud/
la
tierra/
el barro de los desaparecidos/
repartido como el pan
y el vino en la cara de Puente Alto
Una y otra vez la mano de la UDI/
Jorge
Martínez microempresario/ dirigente/ padre ejemplar.
Destacado
militante.