... Es entonces cuendo
Parra comienza a buscar a su propio personaje poético: un
personaje heroico, pero, al mismo tiempo, diferente a los que
existían hasta ese momento. Tras una larga exploración -llena de
lecturas, angustias poéticas y peregrinajes- lo descubre. Pero lo
que encuentra no es un héroe, sino un antihéroe. "Cuando entendí
que la cosa iba por ese lado, que el anthéroe tenía perfecto
derecho a existir, de la noche a la mañana escribí un poema como
"La víbora".
Durante largos años estuve condenado a
adorar a una
mujer despreciable.
Sacrificarme por ella, sufrir
humillaciones y burlas sin cuento.
Trabajar día y noche
para alimentarla y vestirla.
Llevar a cabo algunos
delitos,
cometer algunas faltas.
A la luz de la luna
realizar pequeños robos.
Falsificaciones de documentos
comprometedores.
So pena de caer en descrédito ante sus
ojos fascinantes.
... El mismo recuerda que
tuvo que liberarse del inquietante Neruda para encontrar su propio
camino. Al romper esta barrera consigue salvarse del sistema
anterior y, de paso, salvar a la poesía chilena del
estancamiento.
... En contraposición
al personaje sublime de los poemas tradicionales, que hace de
intermediario entre la belleza o la desgracia y el resto de los
mortales, aparece el antihéroe que lo desmitifica. Por medio de
este nuevo personaje, Parra rescata el valor del diálogo y del
lenguaje coloquial ("Buen día compadre Juancho / Buen día compadre
Lucho / Adónde va mi compadre / Con este día tan fiero"). Los
elementos irónicos, satíricos y tragicómicos los utiliza para
darle una unidad intelectual al poema, frente a una unidad
estética que le da a sus creaciones, por ejemplo,
Neruda.
... Parra señala que para
que la antipoesía pueda ser considerada como un ideal poético, hay
que resolverla desde un punto de vista psicológico y social del
país y del continente al que pertenecemos.
... Si bien es cierto que en sus antipoemas
tiende a veces al prosaísmo, en muchas oportunidades emplea las
mismas "armas" de la poesía tradicional -el endecasílabo, entre
otras- para referirse a situaciones angustiosas que ocurren
diariamente. Con esta ironía, le "saca pica" -para usar una
expresión parreana- a aquellos que no creen que todo puede decirse
en poesía. El antipoeta no puede alabar a la Madre Natura, ni
cantar los triunfos de los héroes, porque todo se ha vuelto
confuso y desesperante. Debe actuar en la realidad y no en la
fantasía.
Según los doctores de la ley este libro no debiera
publicarse:
La palabra arco iris no aparece en él en
ninguna parte.
Menos aún la palabra dolor,
La palabra
torcuato.
Sillas y mesas sí que figuran a
granel.
¡Ataúdes!, ¡útiles de escritorio!
Lo que me
llena de orgullo,
Porque, a mi modo de ver,
el cielo se
stá cayendo a pedazos.
EVOLUCIÓN DEL ANTIHÉROE
... Como se dijo, Parra
propone la antipoesía como contrapartida de la poesía llamada
tradicional. Al héroe nerudiano ( ser privilegiado, ya sea en la
desgracia o en la belleza), al "pequeño dios" creacionista de
Huidobro, los reemplaza por el antihéroe. Este es un individuo
inmerso en una sociedad decadente.
... En Poemas y Antipoemas el
personaje actúa pasivamente: es víctima de las circunstancias. En
cambio, en Versos de Salón y en especial en La camisa de
fuerza, el antihéroe "es un energúmeno que recupera el dominio
de sí mismo y se lanza al mundo... Es un sujeto eminentemente
activo, capaz de desarrollar grandes cantidades de
energía".
... En los
Artefactos el personaje pierde toda unidad psicológica y su
identidad anterior. Explota y se desintegra. Pero cada una de sus
partes se hace autosuficiente y "pueden atravesar entonces la capa
exterior del lector".
... Lo cierto
es que, sea como sea, en forma activa o pasiva, desintegrdo o no,
el antihéroe es un humorista que ironiza y ridiculiza todas las
situaciones, aún las trágicas.
... A
esto Parra lo llama el gozo de vivir. "Lo interesante es que el
personaje se divierte como chino".
Qué es un antipoeta:
Un
comerciante en urnas y ataúdes?
Un sacerdote que no cree en
nada?
Un general que duda de sí mismo?
Un narciso que
ama a todo el mundo?
Un bromista
sangriento
deliberadamente miserable?
Subraye la frase
que considere correcta.
ANTIDEFINICIÓN DE NICANOR PARRA
... Entrar a definir la
personalidad de Nicanor Parra es meterse en un laberinto. Quizás
no porque él sea tan laberíntico, sino debido a la imagen de
"equilibrista" que pareciera le gusta proyectar. Detesta
encasillarse, que lo pongan en moldes, que digan que es así o
asá.
... A pesar de estar tan
definido en muchos aspectos, nunca ha dejado que se aproximen
demasiado a su intimidad. Más bien, prefiere el juego. El humor
negro. Toma situaciones que son horrorosas y se ríe, aunque con
una crítica detrás.
... En Obra
Gruesa, una recopilación de varios de sus libros, además de
algunos poemas nuevos, termina diciendo: "Antes de despedirme /
Tengo derecho a un último deseo: / Generoso lector quema este
libro / No representa lo que quise decir / A pesar de que fue
escrito con sangre / No representa lo que quise decir / ...Me
retracto de todo lo que he dicho". Ironicamente reafirma su obra.
Su "arrepentimiento" convence de que está seguro de haberlo hecho
bien.
... Para continuar en el
misterio, tal vez es mejor que él mismo se nos muestre en su Yo
Pecador:
Yo galán imperfecto
Yo
danzarín al borde del abismo
Yo comunista, yo
conservador
Yo recopilador de santos viejos,
Yo
delincuente nato
Sorprendido infraganti
Robando flores a
la luz de la luna
Pido perdón a diestra y siniestra
Pero
no me declaro culpable.
PARRA
HOY
... Es
curioso que el autor de un "modelo" poético nacido casi por un
proceso dialéctico del "modelo" poético de otro autor, fije su
residencia en el mismo lugar que su "oponente". La historia dirá
algo al respecto: Neruda y Parra vivieron en Isla Negra. Uno, al
lado del mar; el otro, en el bosque, adentro.
... Aún cuando siempre se respetaron
mútuamente, el antipoeta no puede dejar de darle un aire irónico a
la situación.
- ¿Le gustaría ser el mejor poeta de
Hispanoamérica?
- Me bastaría con ser el mejor de Isla
Negra.
- ¿Inteligente Parra?
- Sí, pero se le nota
demasiado.
- ¿Inteligente Neruda?
- Sí, pero no se le
nota mucho.
Andres Braithwaite
es Poeta
en revista
CAL- Nº 1 junio 1979
