Google
http://www.letras.mysite.com/


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




MARZO
2019


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




LAUTARO
(Epopeya del pueblo mapuche)
Isidora Aguirre


Cómo Leer Y Por Qué
Harold Bloom


UNiVERSOs
Eugenio Poveda


Mientras pienso en el BigBang
Miguel Ángel Guajardo


ERRATA
El filibustero en el retrete

Por Nicolás Martínez Aránguiz


SIMPSON7
N°2, Año 2018


LA INTELIGENCIA SE ACRECIENTA EN LA NADA
Lucy Oporto Valencia


Mito y Modernidad en la obra de Rosamel del Valle
René Olivares Jara





ALONE
El catador de libros

Por Rodrigo Pinto


TETRAPLÉJICO
Por Edison Otero


Dos preguntas
Por Rafael Gumucio


Carta a un joven novelista
Por Rafael Gumucio


Literatura sin literatura
Por Mauricio Electorat


Libertad para leer
Por Pedro Gandolfo


Ovidio el seductor
Por Matías Rivas


Híbridos
Por Carla Cordua


Por un Chile más peruano
Por Vicente Undurraga


Ensayo y herejía
Por Martín Cerda


"1984" Treinta años después, la vigencia de Orwell estremece
Por Juan Bonilla


SIMETRÍAS
Por Mauricio Wacquez


Los silenciosos suburbios de EEUU (Bradenton, Tampa en Florida)
Por Javier Campos


Los libros fantasma
Por Víctor Barrera Enderle


La guerra de John Lennon
Por Rafael Gumucio


La construcción mediática del yo.
Por Marco Aurelio Rodríguez


Tú, yo, nosotros...
Por Mauricio Electorat

 







 
 




A propósito de Lo real es horrenda fábula
Por Juan Manuel Corbera
Lo real es horrenda fábula abre lecturas de un tema delicadísimo en la sociedad peruana actual: la violencia política que padecimos como país hace pocas décadas.



HD (Libros del Pez Espiral, 2018) de Óscar Petrel
Por Ernesto González Barnert
HD, del profesor y músico Óscar Petrel (Puerto Montt, 1981) es un canto escueto en HD, de alta o mayor resolución que la estándar, de temple risueño y ácido, con poemas de calado breve y anecdótico sobre Puerto Montt, “el sur”, alrededores turísticos.



Un desembarco feliz en el relámpago: Las memorias de la tierra, de Juan Carlos Reyes
Por Ricardo Herrera Alarcón
Felipe Rodríguez Cerda nos ofrece un poemario de tintes tragicómicos, donde se enseña que, ya perdidas las señales de ruta, los seres demuestran su completo desarraigo.



“ESTELAS DE CÓNDORES FOSFORESCENTES” de FELIPE RODRÍGUEZ CERDA
0 EL RUIDO INVISIBLE DEL DESARRAIGO
Por Francisco Ferrer
Felipe Rodríguez Cerda nos ofrece un poemario de tintes tragicómicos, donde se enseña que, ya perdidas las señales de ruta, los seres demuestran su completo desarraigo.



Las provincias del sur: lo mejor de lo nuestro.
Coyhaiqueer de Ivonne Coñuecar (Coyhaique, 1980) Ñire Negro ediciones, 2018, 140 páginas.
Por Gonzalo Schwenke
No es lo mismo vender la postal de la ciudad turística, que arraigarse en la zona. Coyhaiqueer (2018) es una obra de calidad que se basa en la memoria de la auto-ficción para reconstruir un escenario complejo en la que se despliegan los personajes en relieve.



Lo puro puesto o estudios de la Desolación en Víctor Hugo Díaz
Lo puro puesto, Ed. Cuarto Propio, Santiago, Chile, 2018, pp, 76.
Por Isolda Dosamantes
Lo puro puesto, es un libro que desarticula el discurso, pues enfrenta de otra manera los temas de una sociedad en la que cada vez se encuentra más tajante la separación económica



LAS QUE NO IMPORTAN O LA REVOLUCIÓN DE LOS EXCLUIDOS
Prólogo a "Pompeya" (Ediciones Oxímoron, 2018) de Gerardo Oettinger
Por Maritza Farías Cerpa Acriz
En la madrugada del viernes 20 de mayo de 2016 a eso de las 6.15 am Litsy Odalis Parrales, ciudadana ecuatoriana, trabajadora sexual y trans fue apuñalada en el cuello y en el tórax por el taxista Marcos Arenas Fariña. Las cámaras de “seguridad” registraron todo.



Mario Vargas Llosa y los conceptos
Por Marcelo Pellegrini
Desde los inicios mismos de su extraordinaria carrera como escritor, el novelista peruano Mario Vargas Llosa (Arequipa, 1936) ha buscado incansablemente reflexionar en profundidad sobre la naturaleza del género que con tanto éxito ha cultivado. La literatura (y su crítica) cristalizan para él en la ficción, y de ahí se desprenden todas las consecuencias que la definen.



Un álbum de poesía, de José Tomás Labarthe
-Ilustraciones: Antonia Isaacson- Poesía. Pequeño Dios Editores, 149 págs. 2014
Por Juan Mihovilovich
Sin embargo, este álbum es bastante más que una recopilación cualquiera y por una razón que resulta elemental: es de poesía, de palabras que palpitan, de frases construidas con un cuidado artesanal y una elaboración que supera la contingencia, lo inmediato, que se superpone a lo que expresa, a lo que está escrito



Primera aproximación crítica a El Otro laberinto, libro de ensayo del artísta mexicano Julio Carrasco Bretón.
Por Mario Wong
El sugestivo título del ensayo de Julio Carrasco Bretón me remitió a mis lecturas, allá en Lima (años 70-80s), de Octavio Paz. Me dije, Julio Carrasco se propone actualizar, de alguna manera, la problemática de lo qué es el « carácter del mexicano » en el nuevo siglo, en esta otra etapa de la globalización, marcada por la quiebra de las identidades y las tradiciones que acompañaron la formación de los estados-naciones.



RETROSPECTIVA DE LILA CALDERÓN
Por Leonidas Rubio
Desde sus primeras señas la poesía de Lila Calderón se ha distinguido por búsquedas metafísicas y visuales, la insistencia en lo holístico y las propuestas circulares, de poemas en secuencia con ejes temáticos.



Invocación para el 8 de marzo
Por Mónica Ríos
Marchamos para educar a los hombres violentos. Marchamos para educar a las mujeres sometidas. Marchamos por Carolina Torres. Marchamos para visibilizar a quienes no quieren ponerse los epítetos mujer u hombre. Marchamos también para comprobar que esta comunidad no es secreta, sino una fuerza real y de temer.



Lectura de teatro
Por Joaquín Trujillo Silva
Más allá de los muros de los colegios y los liceos, el teatro se lee poco, quizá menos que la poesía (lo que es mucho decir). Quizá debido a su irrelevancia estadística no sea casual que el teatro publicado en Chile ni siquiera figure en las tablas de la Cámara Chilena del Libro.



Tropitambo, de Rodrigo Ramos Bañados
Edit. Quimantú, 2018
Por Sergio Gaytán Marambio
El periodista Rodrigo Ramos Bañados, cerró el 2018 con Tropitambo. Más de 30 Crónicas (Edit. Quimantú), donde enaltece la profesión con amena pluma. Es un grato paseo que nos transporta por distintos lugares de nuestro norte y un asomo a una parcialidad peruana y boliviana.



La estrategia de las polillas
Por Vicente Undurraga
Cunden los políticos de derecha así, polillas que no son blancas palomas, que empiezan hablando cabezas de pescado con vuelo ligero hasta agujerear por completo tejidos morales y sociales, talando las libertades modernas con igual descaro que las selvas amazónicas.



Estampida de Bernardita Bravo Pelizzola: Madres que huyen
Santiago: Editorial Cuneta, 2018. 82 págs.
Por Cristián Brito
La maternidad no es una imposición, sino que una elección. Esa consigna queda flotando luego de leer los nueve cuentos que componen Estampida, primer libro de Bernardita Bravo Pelizzola (1980).



El día que no conocí a Lemebel
A propósito de Lemebel oral. 20 años de entrevistas. 1994-2014 (Mansalva, 2018). Gonzalo León (comp.)
Por Carlos Velázquez
Yo había caído bajo el hechizo de Loco afán y comencé a escribir cuentos de travestis (todavía no acabo). Cuando los publiqué todo mundo pensaba que yo era gay. Pero yo no era yegua ni potranquita, ni siquiera vaquerita de Dallas: yo estaba bajo el embrujo de la prosa de Lemebel.



NO SÉ CÓMO FUNCIONA ESTE JUGUETE ASÍ QUE VOY A DESTRUIRLO
Las parejas hétero del siglo veinte de Mario Verdugo. La Liga de la Justicia Ediciones.
Por Jonnathan Opazo Hernandez
Verdugo como una máquina fordista de producción de poemas. Esa cadena de ensamblaje, sin embargo, se encuentra calculadamente enloquecida. Una pieza de kraut rock con variaciones insospechadas. Verdugo practica el motorik de la escritura.



Encadenados en el silencio.
Filosofía Disney, de Rodrigo Torres (Santiago, 1984) Ediciones Librosdementira, 2018, 115 páginas.
Por Gonzalo Schwenke
Este libro es un relato que pone en escena a personajes que van en una sola dirección, aburridos de la precarización laboral, la rutina y donde no existe salida o de posibilidades.



LOS POETAS ¿INEXISTENTES? DE BLACK WATERS CITY
Una antología de poetas inexistentes, que hablan desde Curicó, es el nuevo libro del Poeta Américo Reyes
Por Pilar González Langlois
Este libro, inusual en su forma, por ser una antología de poetas inexistentes, a través de la voluntad lúdica del propio autor son capaces de dar rienda suelta a confesiones amorosas, concepciones filosóficas, políticas y estéticas, particularmente de un pueblo llamado Black Waters City



Germán Carrasco: “La gente desecha su origen y memoria”
Por Javier García
“Porque traducir y escribir son actos de resurrección”, anota Germán Carrasco (1971) al inicio de Metraje encontrado, su nuevo libro construido a partir de fotogramas anónimos, hallados en el Persa Biobío, y que dialogan con sus propios recuerdos.



Todo se derrumbó: Caída libre
Varios autores. Editorial: Santiago Ander Editorial
Por Cristián Brito Villalobos
Si bien son muchas las voces que participan, es un libro equilibrado en cuanto a la calidad. Es una interesante muestra de cómo los escritores que recién comienzan se ven enfrentados a un texto desde un pie forzado como la desolación.



«CAPILAR» de Lilian Elphick: MICROFICCIÓN PARA DEGUSTAR Y JAMÁS OLVIDAR
Ediciones Eutôpia, Santiago de Chile, 2018, 81 páginas
Por Francisco Martínez Bouzas
Capilar, en su brevedad y por la sangre vertida, es el testamento de los enterrados juntos, «hueso contra hueso», de los masacrados, de los silenciados en las salas de tortura; en la lucha por la libertad y contra la tiranía, pero alimentados por el inmenso poder del amor y del erotismo.



BUCEAR EN SU ALMA
Juan Mihovilovich. Cuentos. 154 págs. Simplemente Editores 2018
Por Sandra Navarro
Déjense sorprender por la mente, el estilo y el talento del escritor Juan Mihovilovich y disfruten de su obra, despojándose de sus prejuicios, entréguense al descubrimiento y con todo el corazón y la potencia de mis palabras, expresadas en voluntad, los conmino a abrir este libro.



UN DEMONIO DE ACCIÓN ALLÁ EN EL PUEBLO
(A propósito del libro de relatos "El último retrato hablado" de Gustavo Palavecino, Vilu Ediciones 2018)

Por Claudio Maldonado
...creo que el autor ha golpeado de nuevo mi interés por lo que se cuenta en el Maule. El último retrato hablado sin duda es una buena carta para violentar la sangre que aún late en la aldea que nos ve pasar.



ANTEPOEMAS

Mauricio Rosenmann Taub
Adelanto del libro "Antepoemas", de próxima aparición, del poeta chileno residente en Alemania Mauricio Rosenmann-Taub



Lemebel oral
Gonzalo León (comp.) - Mansalva - 240 páginas

Por Walter Lezcano
En algún sentido, esta es la mejor forma de conocer a uno de los escritores latinoamericanos más relevantes, atractivos e iconoclastas de los últimos años: el chileno Pedro Lemebel (1952-2015).



Desde tierra al asfalto
Comentario a Fronteras en ciudad de Rodolfo Hlousek. Editorial Sociedad Imaginaria, Cooperativa Editorial, Chillán. 2019

Por Jorge Cocio
“Habitar” siempre ha constituido un desafío para nuestra especie. Mientras que los demás seres poseen la capacidad de adaptación natural nuestra vía siempre ha sido artificial. Morimos de hambre, frío o somos heridos de las maneras más variadas porque al parecer no estamos hechos para este planeta.



La franqueza de una poética desmoronada: Caída libre, de Jaime Retamales
(Santiago, Calabaza del Diablo, 2018)

Por Carlos Henrickson
El nuevo libro de Jaime Retamales (Santiago, 1958), Caída libre (Santiago, Calabaza del Diablo, 2018), encubre tras la nota vitalista ya característica en sus seis publicados un gesto de detención, un momento de balance.



Si ellos vieran de Nicolás Poblete
Novela. Editorial Furtiva. 255 págs., 2016

Por Juan Mihovilovich
Nicolás Poblete ha construido una novela potente a partir de un argumento relativamente sencillo, pero cuyos contenidos se esparcen entreverados hacia una trama plena de símbolos, de señuelos, de pistas, borrosas a veces



Pedro Lemebel: La serpiente emplumada
Lemebel oral. 20 años de entrevistas. Editorial Mansalva. 232 páginas

Por Demian Orosz
Pedro Lemebel, poeta de boca sucia y de estilo “barroso”, cronista emplumado de los bajofondos chilenos y cultor estratégico del travestismo sudaca, se apropiaba de los insultos homofóbicos y los dignificaba llamándose a sí mismo “loca”, “coliza”, “maricón”.



El cielo rojo del norte, de Patricio Jara: Valientes soldados

Por Cristián Brito Villalobos
Relatos que dan testimonio de una época. Cuentos o crónicas que develan el lado más desconocido de la Guerra del Pacífico. En El cielo rojo del norte de Patricio Jara (1974) nos encontramos con historias narradas desde el horror.



El eterno retorno de la oscuridad
Presentación en Temuco de Para matar este tiempo, de Guillermo Riedemann

Por Ricardo Herrera Alarcón
Reaparecen los cómplices del horror vestidos con el ropaje del demócrata. Estos personajes son los que deambulan por el libro de Riedemann, continuando este proceso eterno contra nuestra memoria



Para celebrar unos poemas inéditos de Rodrigo Olavarría
y lamentarnos con ellos

Por Javier Bello
La poesía se trenza en los textos de nuestro autor en una combinación de géneros que nunca se manifiesta de manera estable: novela, poema, cuento, carta, correo electrónico, diálogo en el vacío, cita, paráfrasis, écfrasis, etcétera.



Borges y Nabokov: Padres estériles

Por Rafael Gumucio
Bestias de espectáculos, Borges se prodigó en toda suerte de entrevistas y conferencias, complementando éstas su obra. Nabokov haría algo, a ojos de los puristas, aun más grave, editar un libro (corregido y anotado por él mismo) con sus propias entrevistas.



Publican la novela "El Clan Braniff" de Matías Celedón
Escritor cachurero descubre peligrosa operación de narcotráfico

Por Leonardo Sanhueza
El libro, ambientado en 1981, es una intriga policial de alcances políticos e históricos, basada en fotos, folletos de la época y documentos desclasificados de Estados Unidos.



SOBRE CÓMO PRESTARLE EL CUERPO AL AMOR
El amor de los salmones, de Francisco Molina. Ed. Los libros de la mujer rota, 2018. 134 páginas

Por Paula Ilabaca
Pienso en Francisco. Pienso en un color. Pienso en si el amor tiene un color. Pienso en si el cuerpo tiene un color. Este es un libro de cuentos. Este es un libro sobre cuerpos. Pienso por qué hay tantos cuerpos en su libro.



La hora del lobo
Una aproximación a la escritura última de Ernesto Carrión

Por José Luis Corazón Ardura
Su estilo aparentemente heterodoxo viene marcado por la irrupción de esta obsesión por la creación de libros, una reflexión donde la propia práctica literaria se convierte en una escisión entre el impulso constructor y la deriva y el naufragio propios de la destrucción.



Hienas, de Eduardo Plaza: Vidas precarias
Editorial Libros de Mentira. 2016

Por Cristián Brito Villalobos
Acciones que se desarrollan en la provincia, específicamente en la región de Coquimbo. Amistades que llegan y se van, dejando un inmenso vacío. Sueños y anhelos despedazados por una realidad que oprime, por un tiempo que nunca es el suficiente.



EL HERMOSO JUEGO DEL DOLOR
Estética de la lluvia, Raúl Hernández. Libros La Calabaza del Diablo, 2012.

Por Eduardo Farías A.
Junto a imágenes poéticas provocadoras el dolor, que es un factor esencial del desamor y del cual el autor no abusa, ingresa en sus poemas, como en Rasguños donde un “árbol en la acera ha decidido rasguñar / tu rostro […] Sangras y dueles / a este árbol misterioso dueles.” (p.14)



El gesto de saltar al vacío
Pedazos de agua, Roberto Contreras. Carbón Libros 2019

Por David Bustos
Pedazos de agua es un libro bello, porque maneja la destreza de la exactitud. La paciencia, la observación y la nobleza.



Una lectura de Para matar este tiempo, de Guillermo Riedemann

Por Dafne Meezs
En este poemario, Miguel Zavala muere por un balazo en medio de la calle y ya no regresa a jugar con su hijoRodrigo Esteban, Ignacio es exhumado con la sonrisa hecha pedazos, Muriel y Marta son torturadas. ¿Cómo hablar del terror de la dictadura, de la tortura y los asesinatos, cómo hablar del amor en esas circunstancias, de la vida que continúa?



“VIENTO NEGRO”, OTRO SONIDO, O SALUD POR LA VIBRACIÓN AUSTRAL!
LA ÓPERA PRIMA DE CRISTIAN OTERO PÉREZ

Por Rodolfo Hlousek
Otero (Puerto Montt, 1989) nos trae desde el sur su primer libro, su ópera prima: “Viento Negro” (ediciones Martel, 2019). Obra que reúne textos desde su adolescencia, hasta el presente, compilando un total de 29 poemas, en verso libre.



Fronteras imprecisas entre cuento y novela en dos narradores chilenos
-Carlos Franz y Juan Mihovilovich-

Por Susana Burotto
Pese a que ambos autores nacionales trabajan con distintas visiones de mundo -tanto literarias como estéticas- cada uno persigue en sus obras un entorno dramático definido que los afirme en su condición e identidad sudamericana, eso sí, sin perder jamás el valor universal y contemporáneo, que ha caracterizado a sus llamativas y peculiares bibliografías.



Crítica Literaria
Publicado en Las Últimas Noticias. 3 de Noviembre al 1 de Diciembre de 2017

Por Patricia Espinosa
Dios nos odia a todos, Patricio Jara; Desconfianza, Jorge Marchant Lazcano; No me vayas a soltar, Daniel Campusano; Cuaderno de Guayaquil, Ricardo Vivallo; Juegos Florales, Vladimir Rivera.



Sin denominadores comunes
Degenerados. Gonzalo León (compilador) Editorial Lagüey, Santiago, 2018. 284 págs.

Por Camilo Marks
El título Degenerados, como Gonzalo León denomina a su "muestra de narrativa chileno-argentina hipercontemporánea", no debe llamar a engaño, pues ese nombre claramente alude al hecho de que ninguno de los autores antologados pertenece a lo que habitualmente se designa como generación literaria.



Marty

Por Carolina Reyes Torres
Con guión de Paddy Chayesfky y dirigida por Delbert Mann, Marty es un íntimo fresco en la vida de un carnicero italoamericano de la ciudad de Nueva York que pisa ya los 34 años en soltería



“¡Viva la muerte!” ¿O muera la vida?
Paradojas de la Guerra Civil Española.

Sergio Pizarro Roberts
La exclamación “¡Viva la muerte!” encierra una paradoja; una contradicción en la que se anulan recíprocamente los términos antagónicos. La muerte está viva o la vida está muerta parece un trabalenguas compuesto por exclamaciones que encierran una contradicción lógica irresoluble.



José Ángel Cuevas: “Aquí la mayoría de los poetas se va a la chucha”

Por Matías Castro
Profesor, cantante de bares, cineasta, técnico de máquinas de escribir, integrante de una célula clandestina durante la dictadura, librero y poeta. Con más de 70 años recorriendo Santiago –donde se sitúa casi toda su obra–, Cuevas continúa una vida llena de actividades



Sobre la ausencia de Luis Marín

Por Cristian Rodríguez
Lo que ahora es real, es la ausencia de Luís Marín. Sin él, la literatura se vuelve un tema más blando y predecible. Sin él, las calles sólo tienen autos y peatones a distintas velocidades, pero no un escritor tomando notas, concentradísimo, desde la esquina.



UNA RECURRENCIA CONSCIENTE: Rec, de David Bustos

Por Carlos Henrickson
En Rec (Santiago: Cuneta, 2018), Bustos asume nuevamente el intento de una representación histórica, esta vez a partir de sujetos particulares que se sitúan en la dictadura y postdictadura.



EL ORIGEN DEL FUEGO: CRÍTICA DE BOMBA BENCINA DE JUAN CARREÑO

Por Francisco Martinovich Salas
¿Cuál es el origen del fuego? Una pregunta que se instala en la cabeza del lector al enfrentarse al segundo poemario de Juan Carreño (Rancagua, 1986), Bomba Bencina, publicado bajo el alero editorial de Das Kapital en el año 2012.



Presente y Futuro:
Las voces de la Literatura Mapuche

Por Roberto Careaga C.
Un panorama del espacio de la literatura mapuche es lo que se puede ver en Proyecto Diálogo, Retrato Literario Indígena, una web (www.escritoresindigenas.cl) que retrata a 20 poetas, narradores y dramaturgos mapuches



Alfabeto para nadie. Presentación al libro de Gómez
Editorial FUGA, 46 páginas, 2007

Por David Bustos
Alfabeto para nadie, editorial Fuga (2008), cuenta con 22 poemas, y cuando digo poemas siento que no estoy siendo justo con lo que todos convencionalmente entenderán por poesía.



PINOCHETIPOS
(old zorronians)

Por Vicente Undurraga
Además de las tragedias y los perjuicios al fisco que ya conocemos y de una sociedad que no eligió sus bases –y que vive por ello en creciente crisis de legitimidad–, el pinochetismo legó al menos tres personalidades fuertes, tres tipos protagónicos en el Chile contemporáneo.



El obsceno éxito de José Donoso

Por Carlos Droguett
Estoy seguro de que la lucidez de Pepe Donoso pudo, si él hubiera querido, y él pudo haber querido realmente, haber transformado el más ambicioso de sus libros en lo que soñaba el Mudito, en "un cosmos limitado, un presente inalterable y continuo".



Comentario a “La ley del gallinero”, de Jorge Guzmán.

Por Jorge Etcheverry
Esta novela histórica de Jorge Guzmán, que personalmente me parece su obra cumbre, fue publicada en segunda edición en 2008 por la editorial LOM, y fue la obra ganadora del Premio Municipal de Novela de 1999



Lectura de “El obsceno pájaro de la noche”, a 30 años

Por Rubí Carreño
En El Obsceno Pájaro de la noche oímos la voz de la madre desde su lugar histórico: encerrada, negada en sus saberes y creatividad, despojada de la posibilidad de acceder a lo público sino a través de un hijo: víctima, culpable, eterna.



EL CUARTO OSCURO
Ciudad erótica y políticas de higiene sexual

Por Juan Pablo Sutherland
La eliminación de los espacios que las minorías re-significan es parte de una política de higiene que involucra la anulación y el nuevo alineamiento moral y sexual de la nación.



El Especial y su lógica fase superior, es decir
El Completo o "Completeins"

Por Mauricio Redolés
En la línea de esa “injusta preferencia” como un rasgo chileno -que con tanta perspicacia señalaba doña María Graham- triunfó la música en inglés y matamos una Violeta, (otra flor más que despreciamos). Murieron los camarines y nació el backstage; murió la empanada y triunfó el Completo.



CANGREJOS
Jonnathan Opazo. Gramaje ediciones, Santiago, 2018

Por Cristián Gómez Olivares
La metáfora central del cáncer sobrevuela el conjunto en su totalidad, anunciando una trama familiar que se asoma como hilo conductor del volumen, pero sin anular otras posibilidades significativas.



SIN TROFEOS NI MEDALLAS
Selección Nacional: Muestra de poesía chilena deportiva. Poesía, 67 páginas. Libros del Pez Espiral, 2017

Por Nicolás Meneses
Muy vinculado al oficio mismo de la escritura, los poemas de la muestra abordan el fracaso desde toda perspectiva: ya sea desde la gloria que pudo ser y no llegó, la debacle política, la usura y el engaño como deporte



Dragón dorado (Poemas de Bruce Lee)
Notas y traducción Maximiliano Andrade

Por Ernesto González Barnert
La poesía ocupa acá un lugar formativo y de reflexión mayor. Sin duda, una de las zonas que menos se conocen del maestro, constituida no solo por su habilidad con el lenguaje y el conocimiento de su tradición asiática, sino también por su destreza mental y poética



Sobre la librería de Recoleta y otras imaginaciones no capitalistas

Por Carlos Labbé
el común de la gente aplaudimos la iniciativa, tal como pasó con la farmacia popular y la universidad de Recoleta, porque los libros son caros en Chile, según el cliché que se escucha entre quienes —aun si tienen bastante educación— no conocen la rica y densa diversidad de editoriales, librerías de provincia y autorías que ahora mismo se expresan de manera para nada subterránea aquí, allá y acullá.



Novela fantasma de Carlos Droguett aparece por primera vez en Chile
El hombre que trasladaba las ciudades. La Pollera Ediciones, 2017.

Por Leonardo Sanhueza
El hombre que trasladaba las ciudades, editado originalmente en 1973, cuenta la demencial historia del conquistador español Juan Nuñez de Prado que fundó una ciudad errante



Marta Brunet en una edición «arrebatá»
Marta Brunet. Obra narrativa. Novelas. Tomo I. Edición crítica de Natalia Cisterna. Santiago,Ediciones Universidad Alberto Hurtado-Universidad de Chile, 2014. 956 págs.

Por Ignacio Álvarez
La aparición de este primer tomo de la Obra narrativa de Marta Brunet, dedicado a sus novelas, es una noticia de la mayor importancia. Por Brunet, por las obras publicadas, por el modo en que se decidió editarlas



Crítica Literaria
Publicadas en Las Últimas Noticias, del 22 de Septiembre al 27 de Octubre de 2017

Por Patricia Espinosa
Monte Maravilla, Miguel Lafferte; El otoño de las ansias, Alejandro Rozas; Jeidi, Isabel M. Bustos; Sepulcros de vaqueros, Roberto Bolaño; El reparto del olvido, Juan Ignacio Colil.



El arquitecto del emperador chino
La Casa Devastada de Carlos Cociña.Alquimia Ediciones. Poesía, 110 páginas

Por Nicolás Meneses
Parte troncal de La Casa Devastada son los espacios que se tambalean constantemente, como si la fijeza de las construcciones y los habitáculos de la ciudad no pudieran comprenderse sin su movimiento, reafirmando que la arquitectura no es un plano estático independiente del entorno.



Historia de un hombre que amó

José Baroja
Desde una antigua silla de madera, de al menos medio siglo, un viejecito de pelo blanco, de arrugas prolongadas y de sonrisa de tabaco, contemplaba, con mirada aún adolescente, a una delgada joven de bellas formas y coquetas intenciones.



Sistema Nervioso de Lina Meruane
(Penguin Random House, 2018, 276 páginas)

Por Ramiro Rivas
Con Sistema Nervioso, Lina Meruane completa una trilogía novelesca sobresaliente. Hasta nos atreveríamos a vaticinar que esta autora es la escritora más importante de una brillante generación de narradores.



Las guerras internas de Raúl Alcaíno
Raúl Alcaíno. Espejismos. Valparaíso, Ediciones Inubicalistas, 2018, pp. 93.

Por Eduardo Cobos
Lo más sorprendente de Espejismos –aparte de ser una acabada primera entrega–, es su limpidez narrativa para revelarnos la ductilidad de personajes que, pese a estar casi siempre ante lo adverso, se tienen que enfrentar con la muerte para no sucumbir.



La huelga poética de Carmen Berenguer
Bobby Sands desfallece en el muro. Carmen Berenguer. Editorial Quimantú. 74 páginas

Por José Salomón Gebhard
Los poemas recrean formas verticales e inclinadas, como si estuvieran escritos en las paredes de la celda, haciendo de ella el soporte de la escritura; incluso, el acto de desfallecer en el muro, como lo indica el título, suscita la emergencia de un habla alternativa



Obturaciones de la memoria
(A propósito de Calendario, de Fernando Rivera Lutz. Valparaíso, Ediciones Inubicalistas, 2018).

Por Claudio Guerrero Valenzuela
Escenas que se mantienen como apozadas, como acuarelas que apenas dejan vislumbrar una porción de la realidad, aquello que se atisba mediante el encuadre que permite el acotado marco de una ventana.



Población flotante, de Carlos Araya Díaz: sujetos en tránsito
Cruz del sur - Emecé, 196 págs.

Por Cristián Brito Villalobos
La novela es además una radiografía de la soledad del norte, donde el desierto parece tragarse las historias y a la gente, pues no es fácil vivir en esos lugares, donde sin saberlo se puede desaparecer



El agua de la fiesta

Por Joaquín Trujillo Silva
Entre las muchas tragedias políticas de Shakespeare, hay un par cuya tensión conserva una actualidad preocupante.
Es este: o Hamlet o Macbeth.



Space Invaders, de Nona Fernández: formas de rescatar el pasado
Alquimia ediciones, Santiago, 2013

Por Jaime Pinos
Textos breves, escenas cuyo montaje cuidadoso va desplegando un relato. Un relato construido siguiendo la gramática compleja y fragmentaria de los sueños. Ese ámbito donde pueden confluir las personas, los lugares y los tiempos más distantes con la mayor naturalidad.



sinfonía en gris menor -in memoriam

luis correa-díaz
de Irene Mardones Campos / (1936-2019) guardo / ese puñado de sonrisas/ que ella sabía dar/ como si diera frutas/ de greda luminosa/ y sin nunca repetirse / en eso de la forma/ que el hálito del corazón/ fue siempre el mismo;



El Clan Braniff: la cocaína de Pinochet
Editorial Hueders, 2018. 200 págs.

Por Juan Manuel Vial
La historia, basada en la valiosa documentación real recopilada por el autor, tiene como punto de partida las correrías de un agente de la CNI por Europa y Estados Unidos.



La insistencia del día de Víctor Quezada
(Komorebi Ediciones, 2018)

Por Isidora Vicencio
Insistencia del día por hablar de la continuidad, de la impermanencia, de lo que piensa el caminante silencioso en la contemplación de la noche. Somos ilusión continua, dinamismo continuo, el tiempo es circular, un nuevo día insiste cada día.



Mis cartas a Papelucho, de Marcela Paz: En busca de un amigo
Editorial SM, 2018

Por Cristián Brito Villalobos
Marcela Paz consigue en Mis cartas a papelucho crear un mundo particular, en donde los sentimientos están siempre presentes, así como las reflexiones de la muchacha que en su mundo interior busca casi desesperadamente alguien que la escuche y ese alguien para ella es Papelucho.



Principito posmoderno
Los días de Jesús en la escuela, J.M. Coetzee, Literatura Random House, 2017, 255 páginas

Por Lorena Amaro
Me pregunto si una novela filosófica, por sugerir los más prestigiosos misterios occidentales, puede abandonar las necesarias preguntas y reflexiones sobre las que urge el presente.



El Ropaje de la civilización
Comentario al libro “Telas y Entretelas” de Lila Calderón

Por Rodolfo De los Reyes R.
“Telas y Entretelas” (2018) de Lila Calderón es un bello libro como objeto, pero también nos deslumbra en su poesía, que emerge no sólo como la construcción bella de la palabra sino que asume una ingente carga reflexiva y filosófica sobre la historia humana



Despojamientos
Sobre Espejismos, cuentos de de Raúl Alcaíno, Inubicalistas (2018)

Por Felipe Montalva Peroni
Uno de los elementos que, me parece, atraviesan los relatos de “Espejismos” es este: La guerra (o la violencia) es el ecosistema riguroso donde los protagonistas solitarios, despojados, deben verse consigo mismos y sus fantasmagorías.



A desalambrar en tiempos de Google Maps:
Territorio en disputa de Patricio Contreras N.

Por Nicolás Meneses
Territorio en disputa, plaquette con que Patricio Contreras N., busca ampliar la propuesta de Calle abierta, libro publicado en 2016 por Ediciones Balmaceda Arte Joven, es un breve recorrido por la comuna de Puente Alto, seguramente la más poblada de Chile.



AHORA NO

Por Vicente Undurraga
Antes sí / ahora no: es raro que ya no exista Nicanor Parra, desaparecido hace un año como hace una semana lo hiciera Héctor Figueroa, poeta fuera de serie que murió a los 49 años tras agonizar de un cáncer en la Posta Central



ANTI MUERTE
Poema de homenaje a Nicanor Parra (5 de septiembre de 1914 - 23 de enero de 2018)

Don Jecho
Parra sentado al borde de la cancha/ Mira con ojos traviesos/ 8 o 10 años// Mira la pelota de baloncesto y/ salta la coge/ corre que te pilla



El sosegado resplandor de la verdad
Presentación en Valparaíso de Horóscopo de Sagitario, de Gerardo Araneda Cristi

Por Luis Riffo
Creo que desde entonces la idea que teníamos acerca de la poesía no podía alejarse demasiado de la forma en que pensábamos la vida. La poesía tenía que decir algo respecto a nuestra residencia en la tierra.



A perdedor
Presentación de Para matar este tiempo, de Guillermo Riedemann
(Editorial Bogavantes, Valparaíso, 2018)

Por Jaime Pinos
El poeta pierde la partida frente al poder, escribe Riedemann. Es el vencedor cuando pierde la partida. El combate es a muerte. Creo que este libro, su forma de comprender la poesía, participa de una tradición que busca y encuentra en esa derrota inevitable y paradójica su razón y su sentido.



Un viaje de voces y vacilaciones: El instante no es decisivo, de Gastón Carrasco Aguilar
Balmaceda Arte Joven, Santiago, 2014

Por Fernando Pérez Villalón
Los poemas de este libro son meditaciones sobre la mirada, sobre la imagen en general, y sobre el trabajo de algunos fotógrafos en particular: hay poemas dedicados a Diane Arbus, Robert Frank, Robert Wiles, Nan Goldin, Sergio Larraín, Mauricio Valenzuela, Luis Navarro ...



Vaivenes, deslizamientos y héroes
Destinos errantes, de Andrea Jeftanovic. Editorial Comba. 2016

Por Pedro Gandolfo
Los textos de este libro evocan -dependerá de cada lector fijar sus referentes personales-, sin implicar deuda, un tipo de "crónica de viaje" tales como las que proponen John Berger, W.G. Sebald, Bruce Chadwick o Beatriz Sarlo o Claudio Magris



Crítica Literaria
Publicado en Las Últimas Noticias, 18 de Agosto al 15 de Septiembre de 2017

Por Patricia Espinosa
Terriers, Constanza Gutiérrez; Mi vida junto a Sasha Grey, Christopher Rosales; A ti siempre te gustaron las niñas, Francisco García Mendoza; Tal vez sí, tal vez no, Germán Marín; Waleska Solanas. Manifiesto anti-hombres, Jordán Véliz.



La vocación y el mito de origen
La partida fantasma. Leonardo Sanhueza. Ediciones DocumentA/Escénicas. 100 págs

Por Hernán Ronsino
La hipótesis con la que trabaja Sanhueza, una vez desarticulado el artificio del romanticismo que se ha adherido como cliché, es rastrear el origen de la vocación como producto de una construcción minuciosa que se da a lo largo de la biografía de un autor.



“Rec” de David Bustos: el lápiz en el ojo
Editorial Cuneta, 98 páginas

Por Malú Urriola
Bustos inicia su libro Rec con una cita en inglés de una letra de PJ Harvey que se traduce como: perdí mi corazón en el puente. Pienso en qué puente, el puente entre los géneros: poesía, guión y narrativa, donde nos muestra su virtuosismo lírico o tal vez la cita alude al puente entre el autor y el trazo diario



Antología Poética de Chile: Una radiografía a las letras líricas chilenas
Figuran tres poetas curicanos Isabel Gómez, Américo Reyes y Leonidas Rubio

Por Rodolfo De los Reyes Recabarren
este proyecto literario, que de manera extraordinaria se plantea suplir esa deuda histórica editorial, realizando una obra de cuatro tomos, hasta donde sabemos, que en un esfuerzo compilativo, intelectual, selecciona cerca de 150 poetas nacionales



La Luna nos persigue: "Sobre el movimiento de las estrellas fijas" de J.P. Rodríguez
Editorial Aparte, 2018. Poesía, 82 páginas

Por Nicolás Meneses
Este hablante juega al simulacro ironizando sobre esa afanosa búsqueda de certezas, la confianza que tenemos en un imbricado sistema de símbolos, mapas y orientaciones



Llenar el vacío (Rama Burshtein)

Por Carolina Reyes Torres
De la realizadora israelí Rama Burshtein, el film –ganador del premio del Festival de Venecia 2012 en las categorías de mejor película y mejor actriz- no sólo nos pone a prueba como espectadores, sino que también como ciudadanos globales y tolerantes.



velo de novia
in memoriam Doña Josefina Ros Gimeno (1927-2019)

Por Luis Correa-Díaz
dicen/ que se quedó /palidita/en un breve/suspiro/ repentino



CONSTRUIR CON DETALLES;
BREVE RESEÑA DE “ESTA ROSA NEGRA Y OTROS POEMAS” (1961-2011) DE OSCAR HAHN
Editorial Pfeiffer, 2011.

Por Francisco Martinovich S.
Al leer la obra, desde su presentación hasta el último poema, es posible atender al hecho de que su publicación cumple dos funciones: conmemorar el aniversario de la primera publicación del autor, pero también funcionar a modo de presentación panorámica de una propuesta poética.



NOVELÍSTICA DE LA OTREDAD DE JUAN MIHOVILOVICH:
Búsqueda y fractura en “Yo mi hermano” y “Desencierro”

Por Valeria González
“Yo mi hermano” y “Desencierro” de Juan Mihovilovich, tienen personajes que adoptan la naturaleza de un otro, un ser ajeno a lo que conscientemente creen ser que nace del desequilibrio y la insatisfacción de un mundo que no les basta.



Origami, de Mauricio Palazzo: Una aventura peligrosa
Editorial: Das Kapital, 2016. 86 págs.

Por Cristián Brito Villalobos
Origami puede ser leído como una novela, o bien una crónica, como sea el asunto trata sobre un hombre que narra las aventuras que pasa al irse a Japón siguiendo a la mujer que dice ser de su vida.



Todo listo para la Feria del Libro de La Serena

La tradicional fiesta literaria, que comienza el 30 de enero y se extenderá hasta el 13 de febrero en la plaza Gabriel González Videla, contará con destacados escritores y una gama de actividades en lo que será su trigésima cuarta versión



Festival Cultural Nocturno de Korpilombolo

Por Javier Claure
El Festival Cultural Nocturno de Korpilombolo se llevó a cabo, por decimocuarto año, el mes de diciembre del año pasado bajo el auspicio de la Asociación Cultural Korpilombolo y otras organizaciones culturales.



Surcar afectos: Aviario de Julieta Moreno
Editorial Anagénesis. Poesía, 42 páginas. 2017

Por Nicolás Meneses
Es interesante esta especie de diáspora que se plantea en el libro, la complejidad de no estar asida a nada, pero a la vez, tirar de esos hilos que tejieron los afectos en cada uno de los espacios y personas



Un campo imaginativo para el nuevo milenio.
El proyecto literario de Diamela Eltit bajo la mirada de Laura Scarabelli

Por Eugenia Prado Bassi
Porque Eltit es una voz única, enteramente otra y cuestionadora, ha construido su obra en simultáneo a los avances del mercado global, iluminando ciertas zonas oscuras, olvidadas, para dar voz a quienes no la tienen.



La poesía entre los vivos y los muertos
A propósito de la poesía de Humberto Díaz-Casanueva y la muerte de Claudio López Lamadrid

Por Vicente Undurraga
Los vivos guardan a los muertos en sí, en la memoria, es decir en el corazón, y quizás, quién sabe, los muertos nos guarden y resguarden a nosotros. Si hay un punto de contacto entre unos y otros, ese punto es la gran poesía y la gran música, que Claudio tanto amaba.




La pasión, según Clarice Lispector

Por Francho Barón

Clarice Lispector (Chechelnik, 1920–Río de Janerio, 1977) no sabía freír un huevo ni se manejaba con soltura en los quehaceres domésticos, pero publicó a lo largo de la década de los sesenta la columna de consejos femeninos Sólo para Mujeres en la que aleccionaba sobre recetas, belleza, moda y comportamiento. “La recuerdo con una máquina de escribir en su regazo, tecleando absorta en medio del salón principal de la casa entre los ruidos de los niños, el teléfono o la empleada. Por tanto, no tenía nada de escritora maldita que necesitaba aislarse del mundo para encontrar la inspiración”, revela su hijo, Paulo Gurgel, hoy curador de todo cuanto se publica en el mundo de la célebre escritora brasileña


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 


 
 
.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.mysite.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"