Google
http://www.letras.mysite.com/


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




SEPTIEMBRE
2019


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




RINCONES
Ismael Rivera


50 Poemas
Gonzalo Rojas


Escritura neobarroca
Temporalidad y cuerpo significante
Sergio Rojas Contreras


LAUTARO
(Epopeya del pueblo mapuche)
Isidora Aguirre


Cómo Leer Y Por Qué
Harold Bloom


UNiVERSOs
Eugenio Poveda


Mientras pienso en el BigBang
Miguel Ángel Guajardo


ERRATA
El filibustero en el retrete

Por Nicolás Martínez Aránguiz






Una pareja de ajíes
Por Juan Pablo Fante


Bienal mortal
Por Carlos Franz


CONVERSADORES
Por Carlos Franz


El libro, ese milagro y esa arma que podrá salvarnos
Por Alberto Manguel


Flagelaciones
Por Jorge Edwards


Cuando filosofar era importante
Por Aldo Perán


Jugar tenis sin red
Por Edison Otero


El gato y la mosca
Por Gonzalo Maier


La bolsa o la viuda
Por Leonardo Sanhueza


ESCRIBIR
Por Pedro Gandolfo


Fobia al vacío
Por Roberto Merino


El tedio como punto de partida
Por Alejandra Vial Puga


Nadie quiere decir adiós a sus gatos
Por Ramón Díaz Eterovic


La mesa de luz
Por César Aira


Un escritor fantasma
Por Gonzalo Maier


Hombres que no leen
Por Gonzalo Contreras


ALONE
El catador de libros

Por Rodrigo Pinto


TETRAPLÉJICO
Por Edison Otero


Dos preguntas
Por Rafael Gumucio


Carta a un joven novelista
Por Rafael Gumucio


Literatura sin literatura
Por Mauricio Electorat


Libertad para leer
Por Pedro Gandolfo


Ovidio el seductor
Por Matías Rivas


Híbridos
Por Carla Cordua

 







 
 




Yanko González Cangas:
“Uno no tiene que sufrir para ser poeta, la adolescencia es suficiente sufrimiento para todo el mundo”

Por Ernesto González Barnert
Quizás uno de los mejores libros de poesía en lo que va del año es «Objetivo general» (Lumen, agosto 2019) de Yanko González Cangas (1971), volumen que reorganiza su poesía a la fecha, insiste en dejarse leer como una especie de “obra gruesa” o página en construcción



La importancia de la abuela en la poesía de Leonel Lienlaf
«Se ha despertado el ave de mi corazón» (Nepey ñi gvñvm piuke) UDP, 2019. Reedición. 92 págs.

Por Cristóbal Gaete
La versión definitiva de "Se ha despertado el ave de mi corazón" (UDP) nos devuelve al momento original de la poesía del autor, cuando su "ñuke" le enseñó a buscar la palabra en la naturaleza.



UN LIBRO ES DESPERTAR
Sobre «Su sombra como un mapa. Obra reunida de Kelver Ax» (Quito: Mecánica giratoria, 2019)

Por Héctor Hernández Montecinos
Sigo pensando en la muerte y la poesía. No hallo una respuesta que sea un consuelo a no saber qué quiero pensar. Qué secreto se esconde en este arte de pájaros agoreros y oráculos.



«ÁLAMO» de Camilo Muró.
Ediciones Casa de Barro de San Felipe (año 2002)

Por Marco López Aballay
Desde las primeras páginas advertimos el cómo los diálogos, reflexiones y el uso del lenguaje van conformando el telón de fondo de la obra. Viento, tierra, almendros, mimbres, son algunos de los elementos que danzan sobre un territorio poblado, principalmente de álamos



ÁLBUM 6 :
POR UNA CUECA EXPERIMENTAL

Por Carlos Labbé
Por una cueca experimental, mi alma, me perdí de bailar en las fondas de mi juventud.
Por una cueca sónica, ay sí.
Por una cueca que no fuera trillada, mierda, no escuché cueca.



Víctor Coral: Hay en el mundo un libro
(Una lectura de «Acróstico Deleuziano»)

Por Marco Antonio Murillo
Acróstico no es un poema de fácil lectura, pero goza de claridad, siempre y cuando se le preste la atención debida. Quien se adentre en él buscando fuerza en las imágenes, sonoridad galopante en las sílabas o dar fuego a sus sentimientos, situaciones que comúnmente trabaja la poesía, no quedará satisfecho



watch face-meditación pasajera sobre el tiempo-

luis correa-díaz




Distopías latinoamericanas de la evolución: hacia una ecotopía
El asombro (2013) de Juan Mihovilovich, Acerca de Suárez (2016) de Francisco Ovando y Los restos (2014) de Betina Keizman

Por Claire Mercier
El término de “distopía de la evolución” que propone el presente artículo califica una vertiente actual de la narrativa distópica latinoamericana, específicamente chilena y argentina, en relación con una visión anti-darwinista de la civilización humana.



«Vida viuda» de Armando Uribe : Antes de morir
Lumen, 2018

Por Cristián Brito Villalobos
Un retrato de una vida llena de acontecimientos vitales y mortales. Un hombre aferrado estrechamente a la religión y a la Iglesia Católica. En "Vida viuda", el abogado, profesor y Premio Nacional de Literatura 2004, Armando Uribe (1933) relata su vida desde su temprana edad hasta la muerte de su fallecida mujer, Cecilia Echeverría.



El asunto Martínez
La desaparición del libro “Juan Luis Martínez, poeta apocalíptico”, de Jorge Polanco Salinas.

Por Rodrigo Arroyo
¿le importará a los miembros de la fundación o a quienes manejen los derechos de autor del poeta el que hayan conseguido que una de las obras más interesantes de la poesía chilena desde la dictadura se piense en términos económicos y no en términos poéticos?



LA ESCRITURA COMO HETEROTOPÍA
(Sobre «Los Nombres propios» de Héctor Hernández Montecinos, RIL, 2018)

Por Juan Pablo Sutherland
La poesía de Hector Hernández me seduce, pero su escritura desposeída de géneros me gusta más, cuando se sobrepasa en los géneros, su piel de poeta continúa de una forma monstruosa, insolente, sin respectar nada y evocando todo.



Para decirlo todo no hay que nombrar nada
«Paralogismo de la Sombra sin Mundo», de Fabián Burgos

Por Gonzalo Rojas Canouet
En el libro de Fabián Burgos existen 3 hebras que se van tejiendo y justifican una cuarta hebra. Sombra, Mundo y Cosmos son los tres personajes de este libro que perfectamente puede ser leída como una novela; el cuarto personaje, el camuflado, el tachado, es el poeta.



«Hotel Sitges» de Rodrigo Arriagada-Zubieta (El oscuro oficio de la poesía)
Buenos Aires: Buenos Aires Poetry. 2018. 64 páginas.

Por Juan Arabia
Hotel Sitges (Buenos Aires Poetry, 2018) es un poemario crítico, hermético, profético. Y cumple con dos ideales que el género habría dejado de lado en los últimos años, de forma gradual y paulatina; esto es, un compromiso ideológico y estético.



Sobre «Primera Trenza», de Felipe Poblete Rivera

Por Jorge Luis Navarro H.
Tres poemas que se comunican de manera interior a través de los colores predominantes en las imágenes que transcurren: la tarde en sus diferentes etapas y su constante transición de tonos que van desde el amarillo hasta llegar al negro.



Sol y Lluvia, voces de la resistencia
Autor: Gonzalo Planet. Colección Carnada, Libros del Pez Espiral, 2018. Santiago de Chile

Por Marcelo Arce Garín
En «Sol y Lluvia, voces de la resistencia» los protagonistas nos pasean en primera persona por su historia, entre las letras de sus canciones, recortes de prensa, fotografías familiares y las carátulas de sus discos nos enteramos de manera fidedigna sobre su historia que dura hasta hoy.



EL VÉRTIGO DE LA POESÍA
«La hija vertiginosa» (1954) de Humberto Díaz-Casanueva. (Reedición) Bordelibre Ediciones, 2019

Prólogo de Diego Sanhueza Jerez
El libro de Humberto Díaz-Casanueva que hoy presentamos –La Hija vertiginosa, 1954– ocupa un lugar especial en la producción del poeta. Es una suerte de límite o transición entre dos períodos.



Quelentaro. Una poesía de trinchera: consecuencia y olvido… o quizás consecuencia y memoria… quién sabe.

Por Carlos Hernández Tello
Quelentaro, agrupación nacional desconocida, olvidada, eludida, incómoda para muchos, probablemente el último bastión de lo que en el argot académico se conoce como poesía de trinchera.



La broma o la sonrisa irónica en «Cortes de escena», de Jorge Polanco

Por Diego Alejandro Rojas Valderrama
El ánimo, los recuerdos, la intelectualidad y la experiencia creativa se juntan para proyectar una imagen en el papel. No poesía del todo, no del todo relato o crónica. Textos que no quieren ser clasificados, sino que juegan a las múltiples identidades.



NOVELA INÉDITA DE CARLOS DROGUETT
«Según pasan los años. Allende, compañero Allende». Carlos Droguett, Editorial Etnika, 2019, 308 páginas.

Por Ramiro Rivas
La novela toma como núcleo narrativo, el golpe de Estado chileno del 11 de Septiembre de 1973 y la consiguiente muerte del Presidente Allende. Acontecimiento dramático que es narrado por un protagonista identificado como Carlos -al igual que Droguett-



«Mitomanías» de Mario Chávez Carmona: una poética del defecto.

Por Rodrigo Arriagada-Zubieta
Mitomanías (Buenos Aires Poetry, 2019) es una obra cuyo hablante lírico padece de una manía del mythos clásico. En su apertura se reutiliza el mito fundante de Europa, que señala su rapto.



Una presentación para el adentramiento: Reflexiones concatenadas a una impresión de lectura de «Paralogismo de la Sombra sin Mundo» de Fabián Burgos

Por Javier Ignacio Lueiza Castro
En Paralogismos de la Sombra sin Mundo el autor confabula de manera sagaz con las ideas de les posibles lectores, abriendo múltiples caminos que llevan al fundamento dominante del libro: la desaparición, la difuminación, la fragmentación que encarna la voz hablante.



Kloaka (& C.E. Polanco), Arena, asfalto y memoria…, 1982-84 –O del « grotesco (anarquista) » en el Perú de la década de los 80s.

Por Mario Wong
¿Ha sido el movimiento poético-artístico Kloaka una expresión de « todas las sangres », como consecuencia al fenómeno migratorio y a la violencia política (al caos) que sacudió al Perú de esa década? Sin ninguna duda...



Del aguacero al agua cero

Por Vicente Undurraga
Escasea el agua dulce. Y no es un ciclo más de la naturaleza, sino una estación inédita, con apariencia de terminal. Sólo queda cuidar el nunca mejor que ahora llamado “vital elemento”, adorarlo como los antiguos lo hacían con el fuego.



"La poesía estuvo alguna vez en el centro de la educación chilena"

Por Javier García
El poeta nacional publica «materia gris», título donde aborda temas de la contingencia social como de su infancia en los 80. Impreso por el sello Overol, el ejemplar fué presentado por Alejandro Zambra y Kurt Folch.



Presentación a «Tizne» de Ismael Rivera
Cerrojo Ediciones, 2019

Por Felipe Eugenio Poblete Rivera
Todos estos, textos nada de parcos sino directos; ni panfletarios ni menos escupos ni aplausos, calibran una visualidad provista de inexacta y tangible tonalidad narrativa, llena de sensaciones humanas: de regiones ocupadas, espacios abiertos, calladas por lo breve pero inevitablemente hablando.



Pliegues ciudadanos: historia, violencia y subalternidad en «Barrio bravo» de Luis Cornejo

Por Daniela Pinto Meza
En «Barrio bravo» podemos encontrar un conjunto de hitos, procesos y descripciones que permiten acercarse al modo de vida de un cierto número de personajes, que bien podrían haber sido o, efectivamente fueron, personas innominadas y descartadas de la lista de la historia de los grandes nombres.



HUELASILOS & QUEOLATUMBAS
A partir de «materia gris», de Andrés Anwandter. Ed. Overol, 2019, 253 pág.

Por Sergio Guerra
En materia gris se forman moléculas poéticas, torsión del trasfondo de la lengua, tironeando la memoria, haciendo presente el pasado o presentando el presente como una recurrencia del recuerdo, sin escape a su acecho.



LAS NUEVAS CONSTELACIONES NACIONALES
SOBRE “MINGA DEL CIELO OSCURO”, DE CECILIA VICUÑA ET AL

Por Héctor Hernández Montecinos
Cecilia Vicuña lleva más de medio siglo de silencioso, constante y original trabajo y la presentación de su proyecto Minga del cielo oscuro creo es la pieza final o la que le da un sentido mayor, superlativo, literalmente cósmico, a todo lo anterior.



AGUJEROS NEGROS QUE DESTELLAN
Autora: Ela Urriola. Cuentos. 50 págs. Edit. Tecnológica. Panamá. 2017

Por Juan Mihovilovich
Si algo caracteriza la prosa impecable de Ela Urriola es esa enorme conciencia de ser parte de una feminidad múltiple y única a la vez, de poder mimetizarse en cada personaje como si fuera otra y aparecer con ropajes diferentes tras una premisa invariable: la condición esencial de ser mujer.



Yo dormí con Alejandra Pizarnik en Lisboa

Por Rony Núñez Mesquida
Tan pronto terminé la lectura de los versos de Pessoa disfrazado de Alberto Caeiro, la vi entrar en el bar, de modos suaves y un deambular casi imperceptible. Llevaba consigo un libro (“La Tierra más ajena”) de una autora tan enigmática quizá como las pisadas que daba entre las estatuas del bar: Alejandra Pizarnik.



«21. Relatos sobre la independencia del Perú»
Ediciones Copé de Petroperú, 2019.

Por Gustavo Montoya
En conjunto, los narradores han logrado representar un fresco social entretejido con personajes que evocan aspectos muy puntuales de la guerra, con toda la carga subjetiva que posee la mirada individual de un acontecimiento cuyo desenlace tuvo proporciones continentales



«Retamo», de Eduardo Plaza: Un viaje a las raíces
Libros de mentira, 2019. 101 págs.

Por Cristián Brito Villalobos
Retamo es una novela atrayente, un libro que agarra al lector desde el inicio, manteniendo una cuota de suspenso. Un libro muy recomendable de un autor que al parecer ya encontró eso tan anhelado: una voz propia.



Institutanos

Por Alejandro Zambra
No creo que los colegios deban ser como el Instituto Nacional pero tampoco creo que los países deban ser como Chile. No vivo en Chile pero si viviera en Chile no pondría a mi hijo en el Instituto Nacional. No creo en ese tipo de educación.



«1973», de José Ángel Cuevas: una poética del disenso y la parodia frente a la narrativa de la (des)memoria oficial.

Por María José Barros Cruz
El título del poemario se refiere explícitamente a una fecha que no deja indiferente a ningún chileno, pero que su valoración –siempre en disputa– varía de persona en persona. A treinta años del golpe, ¿qué significado adquiere el año 1973 en la obra que nos convoca?



«Araña» de Andrés Wood:
asesinos fachos que complotaron contra Salvador Allende.

Por Omar Pérez Santiago
Tres asesinos fachos de Patria y Libertad, hijos de la oligarquía chilena, cuyo símbolo es la araña, constituyeron un triángulo amoroso: Inés, su marido Justo y el amante Gerardo. Apoyados por la CIA y El Mercurio asesinan al edecán del presidente Salvador Allende, en la calle Fidel Oteíza de Providencia.



Un poeta bañado por la luz
Ser sed, de Rodolfo Alonso. (Eduvim - Córdoba) 2019

Por Stephen Troyanovich
Rodolfo Alonso es una cautivante voz poética, cuya obra transforma la dimensión entre el componente musical de la expresión verbal y la profunda relevancia contenida en el especial lenguaje del silencio.



EL LAMENTO DE LAS SOMBRAS EN LA CIUDAD DE LOS VIENTOS
«El sendero de las sombras». Jorge Cabanillas. (Ediciones Rocinante, 2019)

Por Fernando Carrasco Nuñez
El sendero de las sombras (Ediciones Rocinante, 2019) está constituido por seis cuentos breves. En cada relato se aprecia los resultados de una ardua lucha de su autor por configurar un trabajo creativo, valioso, tanto en el plano de la historia como del discurso.



El filo kitsch de la navaja
A propósito de « Adiós mariquita linda», de Pedro Lemebel. Mondadori. Barcelona. 2006

Por Ricardo Bada
Acaba uno estragado por la lectura de estas crónicas tan personales de Lemebel. Creo que incluso a quienes les guste su prosa debe costarles trabajo leerse el libro de un tirón.



FATA MORGANA
Crónicas de viaje (Adelanto)

Por Sergio Guerra
Llegamos al paso Los Libertadores a la una de la madrugada. Una rati nos preguntó para dónde vamos, al enterarse que íbamos a dedo al Uruguay le guiñó el ojo a un camionero que pasó a control de documentación, y nos encaletamos.



Pez / Poisson, N.Y., 9/ 11 (2001),
o del « cuerpo del deseo » (fantasmal) en la poesia de Mariela Dreyfus

Por Mario Wong
La poética de la memoria o la « memoria poética » puede ser, pienso, una de las líneas (interpretativas) de lectura de Pez/ Poisson; al menos en esta parte, de ahí que haya citado a la filósofa, judía-alemana, Arendt.



Nuevas formas de terror

Por Cristián Geisse Navarro
Es posible que la ficción sea una forma controlada de dominar ciertos placeres que nuestra corteza prefrontal nos impide realizar porque son incorrectos y tienen a la larga horribles consecuencias. Podemos imaginar que matamos o ejercemos violencia, pero no lo hacemos.



José Carlos Cataño, in memoriam

luis correa-díaz



Crimen y matemáticas en el policial de Mike Wilson
«Ciencias ocultas», Novela. Editorial Fiordo, Buenos Aires, 2019.

Por Amelia Carvallo
Tápices medievales, sectas, teoremas matemáticos, ebanistería y fosas marinas son algunas de las piezas del rompecabezas que Mike Wilson extiende en su más reciente novela, "Ciencias ocultas".



PASAPORTE, Poesía de Claudia Vaca (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 1984)
Ediciones Andesgraund, 2019. 78 págs.

Por René Silva Catalán
«Pasaporte», desde la poesía, denuncia esa racionalidad organizativa espeluznante que nos disciplina a través del miedo religioso, el odio racial, los idiomas y los acentos, el clasismo criollo de los apellidos europeos, el poemario desnuda lo que otros no ven
PASAPORTE se presenta el Viernes 16 de Agosto, 19 hrs en Espacio Estravagario de Fundación Neruda



América Central: Éxodo y poesía

Por Javier Campos
Una pregunta importante en toda esta crisis migratoria, sacando conclusiones con el poeta, puertorriqueño/hondureño, Fabricio Estrada, quien conoce de cerca esos países, fue ¿cuánto tiene que ver EEUU con esta ola de gente que como un éxodo bíblico se echa a buscar otra tierra prometida puesto que en la que vive solo ve miseria, violencia, corrupción y un futuro negro para su familia e hijos?



Trazo y existencia en Clarice Lispector

Por Juan Cristóbal Mac Lean E.
Hacia 1975, a Clarice Lispector se le dio por pintar. Sin tener mayor idea de hacerlo. Pero se esmeraba, confesaba sentirse a gusto con ello. Quedaron 26 cuadros, sobre todo óleos y mixtos. Abstractos, grutas, manchones, garabatos de quien, inmediatamente, percibimos como alguien que está “ásperamente viva”.



Márgenes insurrectos

Por Zaida Capote Cruz
Entrañable de algún oscuro modo, el proyecto literario de Diamela Eltit pasa, desde sus primeras señales, por cierta cercanía al cuerpo, sus humores, su sangre. Un cuerpo activo no solo intelectualmente, sino también en tanto biología, puede percibirse incluso en sus ensayos, lo mismo que en proyectos colectivos en que tomara parte la autora chilena.



«Eloy» de Carlos Droguett
Santiago: Tajamar Editores, 2008, 197 pp.

Por Santiago Aránguiz Pinto
Provisto de una reconocida trayectoria literaria y periodística, Droguett es considerado por algunos comentaristas el escritor chileno más relevante del siglo XX, el cual instaló las bases para la aparición del “boom” latinoamericano hacia la década de 1960 con la publicación de Eloy



TRES POEMAS CHINOS

Por Willy Gómez Migliaro
Gorriones para Sheng Ming
Sobre la rama pluma dorada y el brillo / Entre los cambios de jaula incluido el canto/ Buen extraño sino tenemos tiempo aquí



El agua turbia de nuestra historia

Por Vicente Undurraga
Es imposible igualar la consideración histórica que se tiene de Allende y de Pinochet. No hay VAR de la historia ni TC que pueda conceder el empate al que aspira el precandidato Kast y la reaccionaria constelación de ideas que lo orbita.




La pasión, según Clarice Lispector

Por Francho Barón

Clarice Lispector (Chechelnik, 1920–Río de Janerio, 1977) no sabía freír un huevo ni se manejaba con soltura en los quehaceres domésticos, pero publicó a lo largo de la década de los sesenta la columna de consejos femeninos Sólo para Mujeres en la que aleccionaba sobre recetas, belleza, moda y comportamiento. “La recuerdo con una máquina de escribir en su regazo, tecleando absorta en medio del salón principal de la casa entre los ruidos de los niños, el teléfono o la empleada. Por tanto, no tenía nada de escritora maldita que necesitaba aislarse del mundo para encontrar la inspiración”, revela su hijo, Paulo Gurgel, hoy curador de todo cuanto se publica en el mundo de la célebre escritora brasileña


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 


 
 
.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.mysite.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"