Google
http://www.letras.mysite.com/


ESCRITORES Y POETAS EN ESPAÑOL

Publicación chilena que rescata la creación y el pensamiento de escritores y poetas
chilenos y extranjeros publicados en diarios, revistas y folletos en español




DESTACADOS ARTICULOS PUBLICACIONES PENSAMIENTOS NOTICIAS RECOMENDACIONES FOROS




AGOSTO
2019


Publica en nuestra página
opiniones, textos, actividades.

letras.s5.com@gmail.com




RINCONES
Ismael Rivera


50 Poemas
Gonzalo Rojas


Escritura neobarroca
Temporalidad y cuerpo significante
Sergio Rojas Contreras


LAUTARO
(Epopeya del pueblo mapuche)
Isidora Aguirre


Cómo Leer Y Por Qué
Harold Bloom


UNiVERSOs
Eugenio Poveda


Mientras pienso en el BigBang
Miguel Ángel Guajardo


ERRATA
El filibustero en el retrete

Por Nicolás Martínez Aránguiz






Una pareja de ajíes
Por Juan Pablo Fante


Bienal mortal
Por Carlos Franz


CONVERSADORES
Por Carlos Franz


El libro, ese milagro y esa arma que podrá salvarnos
Por Alberto Manguel


Flagelaciones
Por Jorge Edwards


Cuando filosofar era importante
Por Aldo Perán


Jugar tenis sin red
Por Edison Otero


El gato y la mosca
Por Gonzalo Maier


La bolsa o la viuda
Por Leonardo Sanhueza


ESCRIBIR
Por Pedro Gandolfo


Fobia al vacío
Por Roberto Merino


El tedio como punto de partida
Por Alejandra Vial Puga


Nadie quiere decir adiós a sus gatos
Por Ramón Díaz Eterovic


La mesa de luz
Por César Aira


Un escritor fantasma
Por Gonzalo Maier


Hombres que no leen
Por Gonzalo Contreras


ALONE
El catador de libros

Por Rodrigo Pinto


TETRAPLÉJICO
Por Edison Otero


Dos preguntas
Por Rafael Gumucio


Carta a un joven novelista
Por Rafael Gumucio


Literatura sin literatura
Por Mauricio Electorat


Libertad para leer
Por Pedro Gandolfo


Ovidio el seductor
Por Matías Rivas


Híbridos
Por Carla Cordua

 







 
 




Institutanos

Por Alejandro Zambra
No creo que los colegios deban ser como el Instituto Nacional pero tampoco creo que los países deban ser como Chile. No vivo en Chile pero si viviera en Chile no pondría a mi hijo en el Instituto Nacional. No creo en ese tipo de educación.



«1973», de José Ángel Cuevas: una poética del disenso y la parodia frente a la narrativa de la (des)memoria oficial.

Por María José Barros Cruz
El título del poemario se refiere explícitamente a una fecha que no deja indiferente a ningún chileno, pero que su valoración –siempre en disputa– varía de persona en persona. A treinta años del golpe, ¿qué significado adquiere el año 1973 en la obra que nos convoca?



«Araña» de Andrés Wood:
asesinos fachos que complotaron contra Salvador Allende.

Por Omar Pérez Santiago
Tres asesinos fachos de Patria y Libertad, hijos de la oligarquía chilena, cuyo símbolo es la araña, constituyeron un triángulo amoroso: Inés, su marido Justo y el amante Gerardo. Apoyados por la CIA y El Mercurio asesinan al edecán del presidente Salvador Allende, en la calle Fidel Oteíza de Providencia.



Un poeta bañado por la luz
Ser sed, de Rodolfo Alonso. (Eduvim - Córdoba) 2019

Por Stephen Troyanovich
Rodolfo Alonso es una cautivante voz poética, cuya obra transforma la dimensión entre el componente musical de la expresión verbal y la profunda relevancia contenida en el especial lenguaje del silencio.



EL LAMENTO DE LAS SOMBRAS EN LA CIUDAD DE LOS VIENTOS
«El sendero de las sombras». Jorge Cabanillas. (Ediciones Rocinante, 2019)

Por Fernando Carrasco Nuñez
El sendero de las sombras (Ediciones Rocinante, 2019) está constituido por seis cuentos breves. En cada relato se aprecia los resultados de una ardua lucha de su autor por configurar un trabajo creativo, valioso, tanto en el plano de la historia como del discurso.



El filo kitsch de la navaja
A propósito de « Adiós mariquita linda», de Pedro Lemebel. Mondadori. Barcelona. 2006

Por Ricardo Bada
Acaba uno estragado por la lectura de estas crónicas tan personales de Lemebel. Creo que incluso a quienes les guste su prosa debe costarles trabajo leerse el libro de un tirón.



FATA MORGANA
Crónicas de viaje (Adelanto)

Por Sergio Guerra
Llegamos al paso Los Libertadores a la una de la madrugada. Una rati nos preguntó para dónde vamos, al enterarse que íbamos a dedo al Uruguay le guiñó el ojo a un camionero que pasó a control de documentación, y nos encaletamos.



Pez / Poisson, N.Y., 9/ 11 (2001),
o del « cuerpo del deseo » (fantasmal) en la poesia de Mariela Dreyfus

Por Mario Wong
La poética de la memoria o la « memoria poética » puede ser, pienso, una de las líneas (interpretativas) de lectura de Pez/ Poisson; al menos en esta parte, de ahí que haya citado a la filósofa, judía-alemana, Arendt.



Nuevas formas de terror

Por Cristián Geisse Navarro
Es posible que la ficción sea una forma controlada de dominar ciertos placeres que nuestra corteza prefrontal nos impide realizar porque son incorrectos y tienen a la larga horribles consecuencias. Podemos imaginar que matamos o ejercemos violencia, pero no lo hacemos.



José Carlos Cataño, in memoriam

luis correa-díaz



Crimen y matemáticas en el policial de Mike Wilson
«Ciencias ocultas», Novela. Editorial Fiordo, Buenos Aires, 2019.

Por Amelia Carvallo
Tápices medievales, sectas, teoremas matemáticos, ebanistería y fosas marinas son algunas de las piezas del rompecabezas que Mike Wilson extiende en su más reciente novela, "Ciencias ocultas".



PASAPORTE, Poesía de Claudia Vaca (Santa Cruz de la Sierra, Bolivia, 1984)
Ediciones Andesgraund, 2019. 78 págs.

Por René Silva Catalán
«Pasaporte», desde la poesía, denuncia esa racionalidad organizativa espeluznante que nos disciplina a través del miedo religioso, el odio racial, los idiomas y los acentos, el clasismo criollo de los apellidos europeos, el poemario desnuda lo que otros no ven
PASAPORTE se presenta el Viernes 16 de Agosto, 19 hrs en Espacio Estravagario de Fundación Neruda



América Central: Éxodo y poesía

Por Javier Campos
Una pregunta importante en toda esta crisis migratoria, sacando conclusiones con el poeta, puertorriqueño/hondureño, Fabricio Estrada, quien conoce de cerca esos países, fue ¿cuánto tiene que ver EEUU con esta ola de gente que como un éxodo bíblico se echa a buscar otra tierra prometida puesto que en la que vive solo ve miseria, violencia, corrupción y un futuro negro para su familia e hijos?



Trazo y existencia en Clarice Lispector

Por Juan Cristóbal Mac Lean E.
Hacia 1975, a Clarice Lispector se le dio por pintar. Sin tener mayor idea de hacerlo. Pero se esmeraba, confesaba sentirse a gusto con ello. Quedaron 26 cuadros, sobre todo óleos y mixtos. Abstractos, grutas, manchones, garabatos de quien, inmediatamente, percibimos como alguien que está “ásperamente viva”.



Márgenes insurrectos

Por Zaida Capote Cruz
Entrañable de algún oscuro modo, el proyecto literario de Diamela Eltit pasa, desde sus primeras señales, por cierta cercanía al cuerpo, sus humores, su sangre. Un cuerpo activo no solo intelectualmente, sino también en tanto biología, puede percibirse incluso en sus ensayos, lo mismo que en proyectos colectivos en que tomara parte la autora chilena.



«Eloy» de Carlos Droguett
Santiago: Tajamar Editores, 2008, 197 pp.

Por Santiago Aránguiz Pinto
Provisto de una reconocida trayectoria literaria y periodística, Droguett es considerado por algunos comentaristas el escritor chileno más relevante del siglo XX, el cual instaló las bases para la aparición del “boom” latinoamericano hacia la década de 1960 con la publicación de Eloy



TRES POEMAS CHINOS

Por Willy Gómez Migliaro
Gorriones para Sheng Ming
Sobre la rama pluma dorada y el brillo / Entre los cambios de jaula incluido el canto/ Buen extraño sino tenemos tiempo aquí



El agua turbia de nuestra historia

Por Vicente Undurraga
Es imposible igualar la consideración histórica que se tiene de Allende y de Pinochet. No hay VAR de la historia ni TC que pueda conceder el empate al que aspira el precandidato Kast y la reaccionaria constelación de ideas que lo orbita.



NUDOS DE LA HISTORIA ÍNTIMA DE LOS NUDOS
Presentación de «Nudo» (Santiago: Mago, 2019) de Amanda Durán

Por Héctor Hernández Montecinos
La madre muerta no muere. Se convierte en uno para bien o para mal. Un sueño que tiene poder, una voluntad, una posesión. La madre es el lenguaje.



«Ciencias ocultas», de Mike Wilson: Contemplando la muerte
(Editorial Fiordo, Buenos Aires, 2019)

Por Cristián Brito Villalobos
Ciencias ocultas es una novela ambiciosa donde el autor desarrolla una trama inquietante y sumamente envolvente donde cuesta dejar la lectura que avanza rápidamente. Una novela interesante. Muy recomendable.



Situación de la crítica literaria en Chile

Por Miguel de Loyola
Para nadie es novedad en estos tiempos hablar de falta de crítica literaria en Chile. Los medios independientes que ayer mantenían tribunas para dicha actividad, se acabaron hace muchos años, dejando nuevamente el imperio de la comunicación masiva a dos colosos monopolios: Copesa y El Mercurio



Perdón Epistémico en el Wallmapuz
Amor y política en "Wanglen y el Canto de las Flores" de Cristian Aurelio Antillanca.

Por Dr. Javier A. Soto Cárdenas
El poeta Cristian Antillanca es capaz de mostrarnos el camino del perdón y la gratitud, de la evocación del amor de madre a un amor de madre planetaria y un amor cósmico;



Un afán conservador. Intervenciones, reseñas y columnas
Pablo Aravena Núñez. Ediciones Inubicalistas, Valparaíso, 2019, 170 páginas.

Por Eduardo Cobos
... estos textos son un llamado de atención y un alegato nada complaciente a la pérdida de sentido del cultivo de las humanidades, las que ya no tendrían la posibilidad de sitio alguno en una “concepción de mundo” en apariencia distinta a la que las vio surgir a inicios de la modernidad.




Ha muerto Ludwig Zeller




A los 92 años muere poeta y artista Ludwig Zeller

Por Javier García
Cercano al surrealismo se fue de Chile en los 70 y se instaló en Canadá y después en México. En 2010 hizo una gran muestra y en enero pasado parte de su trabajo se expuso en el Museo de Bellas Artes.




Ha muerto Enrique Lafourcade




Enrique Lafourcade: Un escudo de risa

Por Leonardo Sanhueza
En cada rabieta, siempre había algo en su rictus que daba la impresión de estar a punto de soltar la risa, como si todo fuera una broma. O incluso más. como si todo —la vida, el mundo, la calle, todo— no fuera sino una ramificación de la literatura misma.



«Ejercicios de enlace». Poemas de David Bustos

Por Felipe Moncada
Pienso en Ejercicios de Enlace —publicado por Editorial Cuarto Propio en 2009 y reeditado 10 años después por Editorial Isofónica— y lo primero que se nos viene encima con su carga de palos y orden, es la historia reciente de Chile, y el intento (diremos los ejercicios) de pasar esa carga por el filtro de lo personal



«Una carretera en obras», de Mo Yan
Novela: Edit. Kailas. 2019. 221 págs.

Por Juan Mihovilovich
Mo Yan ha constituido un universo multifacético, atravesado por extrañas complejidades con una fuerza arrolladora, con una descripción intensa, profunda, a partir de los conflictos sicológicos de cada uno de los personajes



Reseña al libro; «La Jaula se ha vuelto pájaro. 10 poetas mujeres jóvenes»
(Fallidos Editores 2019, Medellín, Colombia)

Por Persus Nibaes
Recientemente se ha publicado una breve antología de poesía de 10 poetas mujeres jóvenes residentes en o cercanas a la ciudad de Medellín. Una de ellas, la poeta Johana Carvajal me invitó a dar una lectura de mis textos



La fiesta: pretexto para la música, el delirio y las líneas
«Hubo fiestas», Álvaro Luquín. Ediciones Cinosargo, 2019

Por Liah Annh
Una cosa que puede afirmarse sin duda alguna, acerca de Hubo fiestas, sexto poemario del autor jalisciense Álvaro Luquín, es que genera codependencia emocional. Su lectura deja con ganas de más.



Crítica Literaria.
Publicado en Las Últimas Noticias, del 6 de Julio al 3 de Agosto de 2018

Por Patricia Espinosa
Ciudad berraca, Rodrigo Ramos Bañados; Un hermano muerto, Isabel Baboun; Laguna, Álvaro Bisama; El final del sendero, Carolina Brown; Madariaga y otros, Marcelo Mellado.



CUM LAUDE, de Jorge Tamargo (Lumme Editor, Brasil, 2018)

Por Cristián Gómez O.
La poesía de Cum laude honra, de principio a fin, el título de esta entrega: todos los poemas del volumen, recogen el nombre de algún autor de la tradición poética occidental, para darle un aire particular a cada uno de ellos.



LOS LABERINTOS INTERIORES DE AQUINO QUIROGA
Aquino Quiroga en el laberinto (Sinco Editores, 2019) de César Ruiz Ledesma

Por Fernando Carrasco Nuñez
El protagonista de esta novela de Ruiz Ledesma (con un título bien puesto) es un corrector de estilo que, tiempo después de ser ascendido a jefe del área de ediciones en la editorial donde labora, comienza a vivir días de angustia y desasosiego a causa de la desaparición de una mujer.



«Hermano ciervo», de Juan Pablo Roncone
Santiago: Libros del laurel, 2016, 126 pp.

Por Sergio Pizarro Roberts
Los narradores de los ocho cuentos adoptan el rasgo común de un sujeto desencantado y desilusionado. Se trata principalmente de sujetos veinteañeros que viven su etapa universitaria, en carreras profesionales que no son de su gusto, con relaciones familiares precarias emocionalmente y que los empuja a cobijarse en relaciones extrafamiliares



«Lumpérica»: alegoría y cita de voces rizomáticas en la narración chilena posmoderna

Por Gonzalo Ignacio Rojas
El presente artículo analizará la voz del narrador desde la figura rizomática (Deleuze y Guattari) para determinar su no lugar en la construcción de escenas narrativas en las nuevas formas performativas de expresión literaria.



Con la razón que me da el ser vivo, de Patricio Serey.

Por Marco López Aballay
En este libro de 59 páginas, publicado por Ediciones del Centro Almendral, San Felipe, 2002, encontramos a Patricio Serey (San Felipe, 1974). Con múltiples imágenes, encadenadas y distribuidas por la racionalidad de un lenguaje que nos entusiasma en la ruta de lectura.



LA POESÍA ARRAIGADA DE MARTÍN CAMPS

Por Alfredo López-Pasarín Basabe
Es Camps uno de esos autores que consideran que la poesía debe ser sentida, por supuesto, pero debe también entenderse. O, más exactamente, que la emoción poética pasa por la comprensión racional de los contenidos.



Plañir la muerte, vislumbrar una escapatoria, imaginar el tránsito:
nomadías de la escritura. en «Alicia en la carretera» de Carlos Almonte.

Por Manuel Illanes
Alicia, la exploradora por excelencia, la que en el libro de Carroll va y vuelve en una travesía extraordinaria, se encuentra ahora perdida en la carretera, cercada por la desolación de la ciudad a la que no pertenece



Las máscaras de Fernando Pessoa
YO ES OTROS. ANTOLOGÍA ESENCIAL. Selección, traducción y prólogo de Rodolfo Alonso. Editorial UV, Valparaíso, 2019, 320 páginas

Por Pedro Pablo Guerrero
Editorial UV publica una antología bilingüe de la poesía escrita por el autor portugués. Rodolfo Alonso, su traductor, incluye además, textos en prosa fundamentales para comprender la poética de sus heterónimos.



El bosque sumergido, de Diego Vargas Gaete: Buscando en el pasado
Emecé Editores, 2019. 156 págs.

Por Cristián Brito Villalobos
Un escritor busca en su pasado dar con la historia de su familia que ha huido de Venezuela para venir a Chile en busca de un mejor futuro. El tiempo pasa y nuevamente se produce un quiebre debido al exilio que se posa como una sombra que no los abandona.



Prólogo a «Testigo Presencial», de Rony Núñez Mesquida
Crann Ediciones, agosto 2018

Por Carmen Berenguer
En este libro la crónica de Rony nos orienta y obliga a hacer un racconto triste de lo que no fue, no fue nunca, la alegría, en sus crónicas ambulatorias y migrantes de los viajes políticos, de recónditos espacios clandestinos que se habían ocultado, por los recovecos de una memoria.



haiku del eclipse

luis correa-díaz
la luna pone/ su cuerpecito blanco/ entre la tierra/ y el señor sol



APUNTES PEREGRINOS PARA EL FICCIONAUTA MÁS AUSTRAL DE CHILE

Por Marcelo Novoa
Oscar Barrientos Bradasic (Punta Arenas, 1974) es, lejos, el más austral de nuestros autores fantásticos. Con un corpus narrativo considerable a sus espaldas, pues en dos décadas ha publicado profusamente...



«El Locker»: Crónica de una construcción social degradada.

Por Rony Núñez Mesquida
“El Locker”, obra estrenada el pasado 20 de junio en el Teatro Sidarte y escrita por la dramaturga chilena Daniela Contreras Bocic, es un llamado de atención a una construcción social degradada. Donde una sociedad de consumo condena al anonimato a miles de personas cuyo consuelo final quizás no sea nada más que su silencio.



Los opuestos a veces (no) se atraen
«Lo puro puesto», Víctor Hugo Díaz. Editorial Cuarto Propio. Santiago, 2018. 74 páginas.
«El deseo junto al aire frío», de Juan Antonio Muñoz. Puerto de Escape. Valparaíso, 2019. 70 páginas.

Por Jessica Atal
Víctor Hugo Díaz (Santiago, 1965) escribe «Lo puro puesto» desde un lugar muy poco grato. La existencia se percibe entera desde la negatividad y los veinticinco poemas que componen este pequeño libro están saturados de expresiones que aluden a un paisaje “enemigo”



«Las aguas bisiestas», «Las caras y las arcas»; poesía de Sergio Infante

Por Miguel de Loyola
Los poemarios Aguas bisiestas y Las caras y las arcas, cuestionan la realidad desde el principio, desde los arquetipos básicos que han dado pie a la cultura. “¿Dónde se habrá metido el poeta?” es una pregunta que conduce al laberinto del asunto



PEN Ten: Entrevista bilingüe a Carlos Labbé
autor de Coreografías espirituales (Open Letter, 2019).

Por Lily Philpott / Traducción de Will Vanderhyden.
"Mi escritura tiene su raíz en lo que había antes de esas poses en los países industrializados, y que ha existido siempre en los países colonizados: el juego colectivista; la exploración de las correspondencias entre los diferentes mundos y los cuerpos físicos..."



Un lacrimal detenido forzosamente
“Como una lágrima en la lluvia”, de Chary Gumeta. Ediciones Andesgraund, 2019

Por Marcelo Arce Garín
Chary Gumeta le canta al dolor, a las mujeres valientes que gritan desesperadas por el paradero de sus familiares víctimas de la violencia social. Narcotráficos, violadores, dictadores, poder y egoísmo se unen para avasallar a los pueblos, apunta a las lágrimas que inundan nuestro interior



«Pessoa, el escritor múltiple de Lisboa» de Leo Lobos
MAGO Editores en Santiago de Chile, 2018

Por Francisco Véjar
El interés que suscita esta antología tiene relación con su propuesta, pues hace que cada texto opere de manera independiente en el lector, incitándolo a una reflexión permanente.



La memoria es una selva espesa
Sobre «Tierras altas de Mato Grosso», de Armando Salgado. Los Perros Románticos, 2019.

Por Luis Ricardo Palma de Jesús
Tierras altas de Mato Grosso (libro ganador del Premio Internacional de Poesía Jaime Sabines 2017), de Armando Salgado, es uno de esos libros que deja en el alma un regusto amargo; pero un recuerdo poético de la realidad, sembrado en el corazón con toda la fuerza de la lírica.



Prologo y algunos poemas de “Teoría del Trauma” de Fabián Burgos.

(La alternativa, Santiago 2019 / ediciones colectivas periféricas, Valparaíso 2019)
Lo primero que brota al leer el texto de Burgos, es la idea o la imagen nauseabunda de un cuerpo en descomposición. Un cuerpo que, sin embargo, carece de órganos, de integración, incluso de sentido. Como si se tratara del cuerpo del psicótico, no amarrado sino por la emergencia de significantes azarosos.



«Hija natural», de Natalia Berbelagua: Un padre ausente Emecé Editores, 2019. 140 págs.

Por Cristián Brito Villalobos
Una familia disgregada. Una búsqueda por las raíces de una árbol familiar inconcluso. En Hija natural, primera novela de la escritora Natalia Berbelagua, se ratifica lo que ya había anticipado en sus entregas anteriores Valporno, La bella muerte y Domingo



JUICIO A LOS TESTIGOS

Por Joaquín Trujillo Silva
1 DECÁLOGO
Aquí las únicas que rasgo en piedra con mi uña:/ YO SOY EL QUE SOY/ El que te sacó de palacio/ que no es mi casa ni tu CASA/ y te dejó sin más/ que este mundo que te odia



Jaime Pinos: “El poeta también es un personaje secundario”
Documental, Editorial Alquimia, 2018. 96 págs.

Por Javier García
El autor de los poemarios «Criminal» y «Almanaque» ahora regresa con «Documental», volumen donde registra los efectos en la sociedad del Chile postdictadura. Gestor cultural, fundador de la mítica revista La Calabaza del Diablo, hoy es socio de la librería Concreto azul, ubicada en Valparaíso.



UN DICCIONARIO DE LOS VIENTOS
Saratoga; Oscar Barrientos Bradasic (Emecé, Cruz del Sur; 2018, 532 pp)

Por Cristian Vila Riquelme
Algo nos queda claro, por decirlo así, en la lectura de estas cuatro novelas de Oscar Barrientos Bradasic: nuestro escritor se juega por el desafío más grande y más inclemente que puede mostrar la literatura, esto es, mostrar, como ya se dijo más atrás, el otro lado de la realidad o el otro lado de todas las realidades que nos circundan y a las que pertenecemos.



RÉQUIEM A JULIÁN RODRÍGUEZ (1968-2019)
Columna dedicada a Julián Rodríguez, Director Literario de editorial Periférica

Por Carlos Labbé
Comienzo esta carta con la intención de que sea, ante la noticia de tu muerte, un réquiem. No una elegía. No un obituario. No un homenaje en la red social. Tú, que supiste valorar lo antiguo, lo clásico y la vanguardia tanto como lo extremadamente contemporáneo.



El experimento de Carlos Droguett, premio Alfaguara.
(Y otra vez el problema del «boom» narrativo latinoamericano)

Por Joaquin Marco
El fracaso de la novela de Carlos Droguett pone sobre la mesa nuevamente el problema del boom en la novela y en la poesía latinoamericana. Al amparo de unas primeras figuras de calidad indudable se plantea el problema de la invasión de la literatura latinoamericana que cubre últimamente en España casi todos los premios.



En el Calaceite de Donoso

Por Sergio Vila Sanjúan
Antes de quitarse la vida en Santiago de Chile, Pilar Donoso comentó con varias personas que Calaceite era el único lugar donde se había sentido realmente feliz.



Niño de lluvia deambulando en la ciudad: «Papelucho gay en dictadura» de Juan Pablo Sutherland
Editorial Alquimia, 2019

Por Francisco García Mendoza
Veinte años después de su último título de ficción, el escritor y académico Juan Pablo Sutherland publica Papelucho gay en dictadura (Alquimia, 2019). Suerte de texto híbrido que asume el formato de archivo testimonial de una infancia queer.



Eros y Tánatos en Ojos bonitos, cuadros feos, de Mario Vargas Llosa

Por María-Elvira Luna-Escudero-Alie
Este trabajo es una reflexión crítica sobre la representación del erotismo, el amor, y la muerte en la quinta obra de teatro de Mario Vargas Llosa: Ojos bonitos, cuadros feos (1996). Las ideas del ilustre poeta Octavio Paz (1914-1998) sobre amor y erotismo expresadas en su ensayo: La Llama Doble: Amor y Erotismo (1994), sirven de base para nuestro análisis del quinto drama de Vargas Llosa.



El tenis llega a la literatura chilena gracias a terrible choque de trenes
Andrés Urzúa de la Sotta publica su libro "Polvo de ladrillo"

Por Leonardo Sepúlveda
El libro se interna en el tenis a partir de un hecho que, en apariencia, poco tiene de tenístico: la llamada tragedia de Queronte, que es el peor accidente ferroviario ocurrido en el país.



EL FASCISMO SE SIENTA A LA MESA

Jesús Sepúlveda
Padre sorbe su sopa/ y espía el mundo que alrededor se desploma// Madre mira por la ventana/ la danza de la muerte que por sus ojos cabalga



Deslizarse en el filo de los días: «Todos mi quchillos» de Andrea Alzati

Por Francisco Ferrer
Andrea Alzati, en Todos mis quchillos (Komorebi Ediciones, 2019), registra escenas de un cotidiano vivido a plena conciencia, donde los elementos –mínimos, esenciales, simbólicos– nos afectan inevitablemente.



A propósito de Parasite, Palma de Oro, Cannes 2019.

Por Georges Aguayo
Parasite es una película con un fuerte contenido político. Bing Joon-ho evoca un tema que muchos desearían ver desaparecer para siempre del mapa de la ficción: la lucha de clases…



Cabro chico, de Claudio Bertoni: El oficio de la memoria
Lumen, 2018

Por Cristián Brito
Recuerdos que regresan desde un tiempo remoto. Un pasado que se diluye en el olvido pero que aún sigue presente. Cabro chico, de Claudio Bertoni (1946), es una suerte de diario de memorias del fotógrafo, artista visual y poeta chileno.



Recortes de lectura
«Cortes de Escena», Jorge Polanco, 2019.

Por Guillermo Riedemann
Recortes de lectura. Porque los Cortes de Escena son fragmentos y la escena es una, y los átomos enganchados dialogan, conversan, cruzan y brincan entre uno y otro expandiendo y recortando.



Leer es traducir. Vuelve el Catulo de Leonardo Sanhueza
«Leseras», Catulo. Versiones de Leonardo Sanhueza. Tácitas, 2019, 117 páginas

Por Roberto Careaga C.
Ediciones Tácitas reedita Leseras, la celebrada traducción de los textos de este clásico latino. Cargada de modismos chilenos, esta versión marcó el inicio de la obra incesante de Sanhueza, poeta, ensayista, novelista y cronista.



TENDENCIAS. QUÉ SABEMOS SOBRE LAS NUEVAS AUDIENCIAS DE CULTURA. EJEMPLO TRAUKO

Por Omar Pérez Santiago
La Revista Trauko empezó al final de la dictadura de Pinochet, en abril de 1988. Entre abril de 1988 y marzo de 1991 se publicaron 36 números de Trauko. La revista Trauko creo una efervescencia, un amaneramiento o un frenesí del fin de la dictadura.



Presentación de «Sala de espera» de Cristián Brito Villalobos
Lord Byron Ediciones, 2019

Por Cristián Vila Riquelme
La poesía de Brito Villalobos está marcada por el pesimismo y el desencanto, por esa comprobación de que la vida que vivimos es demasiado breve para saber de qué se trata o, como decía maese Sábato: cuando hemos logrado desentrañar lo que es la vida ya uno tiene que morirse.



LA SONORA MATANCERA, RITMO Y SABOR EN LA NARRATIVA PERUANA

Por Fernando Carrasco Nuñez
El 27 de julio de 1957, durante el segundo gobierno de Manuel Prado, la orquesta cubana llegó por primera vez al Perú encabezada por su director don Rogelio Martínez. Y trajo como vocalistas a dos cantantes extraordinarios: Celio González, el Satanás de Cuba, y Carlos Argentino, el Judío Matancero.



Llave para decir adios a los martirios

Poesía de Alejandra del Río
La gloria de cualquier espíritu es conseguir un rol/ el anhelo de cualquier aliento es habitar un cuerpo/ ser pensamiento en el músculo y la hebra



En el confín del mundo (Ercilla se aleja del grupo y escribe sobre una corteza de árbol)

Poesía de Julio Carrasco
Fue al final de un paseo a la playa; me había alejado del grupo para observar el descenso del sol/ Inmediatamente después de subir la vista/noté que las nubes se movían en un gran bloque uniforme



Toque de queda en el país de niños
(y la poesía de Pepe Cuevas)

Por Vicente Undurraga
La lectura intensiva de los “duros, chicoteados versos” y de las prosas autobiográficas de Cuevas me azuzó la conciencia de algo que de tan obvio nos termina pasando colado: la infantilización nacional a la que hemos llegado



“¿En qué momento se había jodido el Perú? A 50 años de Conversación en La Catedral, de Mario Vargas Llosa”

Por María-Elvira Luna-Escudero-Alie
Conversación en La Catedral (1969) es el tercer libro de Mario Vargas Llosa, y además su novela favorita. El transfondo histórico de esta obra maestra es el ochenio del dictador Manuel Arturo Odría Amoretti (1948-1956). MVLl subraya en su novela la corrupción política y el abuso de los militares vinculados- por pactos políticos- a la clase dominante.



La poesía de Guido Eytel

Por Ricardo Herrera Alarcón
Pienso que más allá de sus libros, Eytel nos enseñó la bondad como bandera de lucha y la escritura como un lugar de encuentro y camaradería. Su carisma, su generosidad y su eterna sonrisa seguirán siendo un faro para los que escriben.



Rafael Rubio y los versos de perros, niños y locos
«Viernes Santo», Editorial UV, 176 págs.

Por Amelia Carvallo
Rafael Rubio, el poeta que escribió en el kilómetro 1 de Nacimiento, habla de las agonías que inspiraron los versos que hoy publica en "Viernes Santo" (Ediciones UV). También recuerda a Stella Díaz Varín y los poemas malditos de Rimbaud.



Sobre el presente, el futuro y la inmortalidad
Donoso y Borges: "Sobras completas"

Por Carlos Iturra
El narrador chileno y el poeta, cuentista y ensayista argentino diferían respecto de la dificultad de apropiarse del presente en sus obras.



Hacer artes sin mandarse las partes

Por Erick Polhammer
Amo madrugar fresco y dormirme agotado. Y el arte en esto me ayuda. Sobre todo el arte de no hacer nada que es dejarse llevar por el río del silencio interior hasta el mar de la gratitud infinita.







Publican toda la poesía de Humberto Díaz Casanueva
Poesía Completa. Das Kapital Ediciones, 2019

Por Leonardo Sanhueza
El volumen, que reúne en poco más de mil páginas los 16 libros publicados por el autor, muestra en conjunto la larga y profunda aventura literaria de uno de los más grandes y admirados poetas chilenos del siglo veinte.



Marcelo Pellegrini, Chile

Entrevista por Oscar Saavedra Villarroel
Marcelo Pellegrini, poeta y académico chileno que reside en Estados Unidos. Su trabajo tanto poético como ensayístico ha sido un aporte a la movilidad de la poesía y su puesta en escena tan al margen social.



«Pájaros desde mi ventana», de Elvira Hernández
Alquimia Ediciones, 2018

Por Pablo Orellana
Desde mirlos a matapiojos, del dron al pajarito de yogourt, del ligero canario al ángel, del foráneo gorrión al mítico Altazor, Quetzalcóatl y el Búho de Minerva, y todos los que han volado están en este libro.



Gonzalo Rojas, el poeta numinoso que mató a la muerte... y a la mujer

Por Sergio Pizarro Roberts
Pensar la poética de Gonzalo Rojas (1916-2011) obliga a contextualizarlo necesariamente en el ambiente de vanguardia chileno durante la primera mitad del siglo XX, ceñido al aura dominante del Creacionismo Huidobriano.



«Polvo de ladrillo», de Andrés Urzúa de la Sotta: sobre el maravilloso arte de perder
Libros del Pez Espiral, 2019

Por Jonnathan Opazo
Publicado por Libros del Pez Espiral, Polvo de ladrillo del poeta Andrés Urzúa de la Sotta (1982) gira en torno al tenis, la escritura y sus bordes.




La pasión, según Clarice Lispector

Por Francho Barón

Clarice Lispector (Chechelnik, 1920–Río de Janerio, 1977) no sabía freír un huevo ni se manejaba con soltura en los quehaceres domésticos, pero publicó a lo largo de la década de los sesenta la columna de consejos femeninos Sólo para Mujeres en la que aleccionaba sobre recetas, belleza, moda y comportamiento. “La recuerdo con una máquina de escribir en su regazo, tecleando absorta en medio del salón principal de la casa entre los ruidos de los niños, el teléfono o la empleada. Por tanto, no tenía nada de escritora maldita que necesitaba aislarse del mundo para encontrar la inspiración”, revela su hijo, Paulo Gurgel, hoy curador de todo cuanto se publica en el mundo de la célebre escritora brasileña


JORGE AMADO

ANIBAL BECA

HAROLDO DE CAMPOS

RUBEM FONSECA

JOAO GUIMARAES ROSA


HILDA HILST

PAULO LINS

CLARICE LISPECTOR

CECILIA MEIRELES

MURILO MENDES

JOSE GERALDO NERES

LUIS FERNANDO VERISSIMO

 


 
 
.



PROYECTO PATRIMONIO

Escritores y Poetas en Español
Página Chilena al servicio de la Cultura.
Iniciada en Santiago de Chile en Agosto del año 2000
Editada y Dirigida por Luis Martínez Solorza.
e-mail: letras.s5.com@gmail.com

"Las opiniones vertidas en artículos y entrevistas publicadas en letras.mysite.con son de exclusiva responsabilidad de sus autores"